| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Reverses the slider direction and repositions the min/max text accordingly. | Snur retningen på skyvekontrollen og flytter samtidig verdiene for min/maks tilsvarende. | Details | |
|
Reverses the slider direction and repositions the min/max text accordingly. Snur retningen på skyvekontrollen og flytter samtidig verdiene for min/maks tilsvarende.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Slider initial value set at start | Utgangsverdien på skyvekontrollen ved start | Details | |
|
Slider initial value set at start Utgangsverdien på skyvekontrollen ved start
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set the size of the input or textarea. The input will be displayed approximately this size in width. | Velg størrelsen på inndata eller tekstområde. Inndata blir vist omtrent med denne bredden. | Details | |
|
Set the size of the input or textarea. The input will be displayed approximately this size in width. Velg størrelsen på inndata eller tekstområde. Inndata blir vist omtrent med denne bredden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add additional CSS class(es) for this question. Use a space between multiple CSS class names. You may use expressions - remember this part is static. | Legg til flere CSS-klasser for dette spørsmålet. Bruk mellomrom mellom flere CSS-klassenavn. Du kan bruke uttrykk - husk at denne delen er statisk. | Details | |
|
Add additional CSS class(es) for this question. Use a space between multiple CSS class names. You may use expressions - remember this part is static. Legg til flere CSS-klasser for dette spørsmålet. Bruk mellomrom mellom flere CSS-klassenavn. Du kan bruke uttrykk - husk at denne delen er statisk.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answers column width | Bredde på svarkolonne | Details | |
| Set the percentage width of the answers column (1-100) | Angi bredden på svarkolonnen i prosent (1-100) | Details | |
|
Set the percentage width of the answers column (1-100) Angi bredden på svarkolonnen i prosent (1-100)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question only accepts 30 digits including 10 decimals. | Dette spørsmålet godtar bare 30 siffer, inkludert 10 desimaler. | Details | |
|
This question only accepts 30 digits including 10 decimals. Dette spørsmålet godtar bare 30 siffer, inkludert 10 desimaler.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your have to answer the security question - please try again. | Du må svare på sikkerhetsspørsmålet - prøv igjen. | Details | |
|
Your have to answer the security question - please try again. Du må svare på sikkerhetsspørsmålet - prøv igjen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s not found! | %s ikke funnet! | Details | |
| LimeSurvey theme editor | LimeSurvey malredigering | Details | |
| This is an error message example | Dette er eksempel på en feilmelding | Details | |
|
This is an error message example Dette er eksempel på en feilmelding
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You got {TOTAL} points out of 3 possible points. | Du fikk {TOTAL} poeng av tre mulige poeng. | Details | |
|
You got {TOTAL} points out of 3 possible points. Du fikk {TOTAL} poeng av tre mulige poeng.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Welcome to the Assessment | Velkommen til vurderingene | Details | |
| You can't delete template '%s' because one or more templates inherit from it. | Du kan ikke slette malen %s fordi en eller flere maler avhenger av den. | Details | |
|
You can't delete template '%s' because one or more templates inherit from it. Du kan ikke slette malen %s fordi en eller flere maler avhenger av den.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Template '%s' could not be found. | Malen %s ble ikke funnet. | Details | |
|
Template '%s' could not be found. Malen %s ble ikke funnet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as