| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Permission to create, view, update, delete assessments rules for a survey | Kebenaran untuk mencipta/melihat/mengemas kini/menghapus peraturan penilaian untuk tinjauan | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete assessments rules for a survey Kebenaran untuk mencipta/melihat/mengemas kini/menghapus peraturan penilaian untuk tinjauan
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, view, update, delete quota rules for a survey | Kebenaran untuk mencipta/melihat/mengemas kini/menghapus peraturan kuota untuk tinjauan | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete quota rules for a survey Kebenaran untuk mencipta/melihat/mengemas kini/menghapus peraturan kuota untuk tinjauan
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create(data entry), view, update, delete, import, export responses | Kebenaran untuk mencipta(kemasukan data)/lihat/kemas kini/hapus/import/eksport jawapan | Details | |
|
Permission to create(data entry), view, update, delete, import, export responses Kebenaran untuk mencipta(kemasukan data)/lihat/kemas kini/hapus/import/eksport jawapan
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to activate, deactivate a survey | Kebenaran untuk mengaktifkan/menyahaktifkan tinjauan | Details | |
|
Permission to activate, deactivate a survey Kebenaran untuk mengaktifkan/menyahaktifkan tinjauan
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, view, update, delete, import, export the questions, groups, answers & conditions of a survey | Kebenaran untuk mencipta/melihat/mengemas kini/menghapus/mengimport/mengeksport soalan, kumpulan, jawapan & syarat tinjauan | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete, import, export the questions, groups, answers & conditions of a survey Kebenaran untuk mencipta/melihat/mengemas kini/menghapus/mengimport/mengeksport soalan, kumpulan, jawapan & syarat tinjauan
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, update, delete, import, export participants | Kebenaran untuk mencipta/mengemas kini/menghapus/mengimport/mengeksport peserta | Details | |
|
Permission to create, update, delete, import, export participants Kebenaran untuk mencipta/mengemas kini/menghapus/mengimport/mengeksport peserta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old survey participant lists should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: | Jadual peserta tinjauan lama berikut perlu dihapuskan kerana ia tidak mengandungi rekod atau tinjauan induk mereka tidak lagi wujud: | Details | |
|
The following old survey participant lists should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: Jadual peserta tinjauan lama berikut perlu dihapuskan kerana ia tidak mengandungi rekod atau tinjauan induk mereka tidak lagi wujud:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old participant lists exist and may be deleted if no longer required: | Jadual peserta lama berikut wujud dan mungkin dihapuskan jika tidak lagi diperlukan: | Details | |
|
The following old participant lists exist and may be deleted if no longer required: Jadual peserta lama berikut wujud dan mungkin dihapuskan jika tidak lagi diperlukan:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Count stats for each question based only on the total number of responses for which the question was displayed or answered | Kira statistik untuk setiap soalan hanya berdasarkan jumlah jawapan yang soalan itu dipaparkan | Details | |
|
Count stats for each question based only on the total number of responses for which the question was displayed or answered Kira statistik untuk setiap soalan hanya berdasarkan jumlah jawapan yang soalan itu dipaparkan
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Blocklist all current surveys for participant once the global field is set: | Senarai hitamkan semua tinjauan semasa untuk peserta sebaik sahaja medan global ditetapkan: | Details | |
|
Blocklist all current surveys for participant once the global field is set: Senarai hitamkan semua tinjauan semasa untuk peserta sebaik sahaja medan global ditetapkan:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Blocklist participant for any new added survey once the global field is set: | Peserta senarai hitam untuk sebarang tinjauan baharu yang ditambah sebaik sahaja medan global ditetapkan: | Details | |
|
Blocklist participant for any new added survey once the global field is set: Peserta senarai hitam untuk sebarang tinjauan baharu yang ditambah sebaik sahaja medan global ditetapkan:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete globally blocklisted participant from the database: | Hapus peserta yang disenarai hitam secara global dari pangkalan data: | Details | |
|
Delete globally blocklisted participant from the database: Hapus peserta yang disenarai hitam secara global dari pangkalan data:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Blocklisted participants | Peserta yang disenarai hitam | Details | |
| You can not delete a question if the survey is active. | Anda tidak boleh menyalin soalan jika tinjauan aktif. | Details | |
|
You can not delete a question if the survey is active. Anda tidak boleh menyalin soalan jika tinjauan aktif.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send basic admin notification email to: | Hantar e-mel pemberitahuan asas ke: | Details | |
|
Send basic admin notification email to: Hantar e-mel pemberitahuan asas ke:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as