| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Permission to create, view, update, delete quota rules for a survey | Kebenaran untuk mencipta/melihat/mengemas kini/menghapus peraturan kuota untuk tinjauan | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete quota rules for a survey Kebenaran untuk mencipta/melihat/mengemas kini/menghapus peraturan kuota untuk tinjauan
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create(data entry), view, update, delete, import, export responses | Kebenaran untuk mencipta(kemasukan data)/lihat/kemas kini/hapus/import/eksport jawapan | Details | |
|
Permission to create(data entry), view, update, delete, import, export responses Kebenaran untuk mencipta(kemasukan data)/lihat/kemas kini/hapus/import/eksport jawapan
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to activate, deactivate a survey | Kebenaran untuk mengaktifkan/menyahaktifkan tinjauan | Details | |
|
Permission to activate, deactivate a survey Kebenaran untuk mengaktifkan/menyahaktifkan tinjauan
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, view, update, delete, import, export the questions, groups, answers & conditions of a survey | Kebenaran untuk mencipta/melihat/mengemas kini/menghapus/mengimport/mengeksport soalan, kumpulan, jawapan & syarat tinjauan | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete, import, export the questions, groups, answers & conditions of a survey Kebenaran untuk mencipta/melihat/mengemas kini/menghapus/mengimport/mengeksport soalan, kumpulan, jawapan & syarat tinjauan
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, update, delete, import, export participants | Kebenaran untuk mencipta/mengemas kini/menghapus/mengimport/mengeksport peserta | Details | |
|
Permission to create, update, delete, import, export participants Kebenaran untuk mencipta/mengemas kini/menghapus/mengimport/mengeksport peserta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old survey participant lists should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: | Jadual peserta tinjauan lama berikut perlu dihapuskan kerana ia tidak mengandungi rekod atau tinjauan induk mereka tidak lagi wujud: | Details | |
|
The following old survey participant lists should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: Jadual peserta tinjauan lama berikut perlu dihapuskan kerana ia tidak mengandungi rekod atau tinjauan induk mereka tidak lagi wujud:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old participant lists exist and may be deleted if no longer required: | Jadual peserta lama berikut wujud dan mungkin dihapuskan jika tidak lagi diperlukan: | Details | |
|
The following old participant lists exist and may be deleted if no longer required: Jadual peserta lama berikut wujud dan mungkin dihapuskan jika tidak lagi diperlukan:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Blocklist all current surveys for participant once the global field is set: | Senarai hitamkan semua tinjauan semasa untuk peserta sebaik sahaja medan global ditetapkan: | Details | |
|
Blocklist all current surveys for participant once the global field is set: Senarai hitamkan semua tinjauan semasa untuk peserta sebaik sahaja medan global ditetapkan:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Blocklist participant for any new added survey once the global field is set: | Peserta senarai hitam untuk sebarang tinjauan baharu yang ditambah sebaik sahaja medan global ditetapkan: | Details | |
|
Blocklist participant for any new added survey once the global field is set: Peserta senarai hitam untuk sebarang tinjauan baharu yang ditambah sebaik sahaja medan global ditetapkan:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete globally blocklisted participant from the database: | Hapus peserta yang disenarai hitam secara global dari pangkalan data: | Details | |
|
Delete globally blocklisted participant from the database: Hapus peserta yang disenarai hitam secara global dari pangkalan data:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Blocklisted participants | Peserta yang disenarai hitam | Details | |
| You can not delete a question if the survey is active. | Anda tidak boleh menyalin soalan jika tinjauan aktif. | Details | |
|
You can not delete a question if the survey is active. Anda tidak boleh menyalin soalan jika tinjauan aktif.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send basic admin notification email to: | Hantar e-mel pemberitahuan asas ke: | Details | |
|
Send basic admin notification email to: Hantar e-mel pemberitahuan asas ke:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send detailed admin notification email to: | Hantar e-mel pemberitahuan terperinci ke: | Details | |
|
Send detailed admin notification email to: Hantar e-mel pemberitahuan terperinci ke:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to add answer options to this question. | Anda perlu menambah pilihan jawapan kepada soalan ini | Details | |
|
You need to add answer options to this question. Anda perlu menambah pilihan jawapan kepada soalan ini
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as