| Prio | Original string | Translation | — | 
|---|---|---|---|
| Deleting survey participant list: %s | Menghapuskan jadual peserta tinjauan: %s | Details | |
| Deleting survey participant list: %s Menghapuskan jadual peserta tinjauan: %s 
			You have to log in to edit this translation.		 | |||
| No old survey or survey participant list selected. | Tiada tinjauan lama atau jadual peserta tinjauan dipilih. | Details | |
| No old survey or survey participant list selected. Tiada tinjauan lama atau jadual peserta tinjauan dipilih. 
			You have to log in to edit this translation.		 | |||
| Deleting orphan survey participant list: %s | Menghapus jadual peserta tinjauan yatim: %s | Details | |
| Deleting orphan survey participant list: %s Menghapus jadual peserta tinjauan yatim: %s 
			You have to log in to edit this translation.		 | |||
| Unable to create survey participant list | Tidak dapat mencipta jadual peserta tinjauan | Details | |
| Unable to create survey participant list Tidak dapat mencipta jadual peserta tinjauan 
			You have to log in to edit this translation.		 | |||
| Permission to view, update the survey settings including survey participant list creation | Kebenaran untuk melihat/mengemas kini tetapan tinjauan termasuk penciptaan jadual peserta tinjauan | Details | |
| Permission to view, update the survey settings including survey participant list creation Kebenaran untuk melihat/mengemas kini tetapan tinjauan termasuk penciptaan jadual peserta tinjauan 
			You have to log in to edit this translation.		 | |||
| Notice: Field '%s' (%s) was left empty, even though it is a mandatory attribute. | Notis: Medan%s'' dibiarkan kosong, walaupun ia adalah atribut wajib. | Details | |
| Notice: Field '%s' (%s) was left empty, even though it is a mandatory attribute. Notis: Medan%s'' dibiarkan kosong, walaupun ia adalah atribut wajib. 
			You have to log in to edit this translation.		 | |||
| Survey group | Kumpulan tinjauan | Details | |
| Inherited | diwarisi | Details | |
| No participant list found for this survey! | Tiada jadual peserta ditemui untuk tinjauan ini! | Details | |
| No participant list found for this survey! Tiada jadual peserta ditemui untuk tinjauan ini! 
			You have to log in to edit this translation.		 | |||
| Invalid group ID | ID kumpulan tidak sah | Details | |
| If you want to export blocklisted participants, set "Hide blocklisted participants" to "No" in CPDB settings. | Sekiranya anda ingin mengeksport peserta yang disenarai hitam, tetapkan \ "Sembunyikan peserta yang disenarai hitam \" ke \ "Tidak \" dalam tetapan CPDB. | Details | |
| If you want to export blocklisted participants, set "Hide blocklisted participants" to "No" in CPDB settings. Sekiranya anda ingin mengeksport peserta yang disenarai hitam, tetapkan \ "Sembunyikan peserta yang disenarai hitam \" ke \ "Tidak \" dalam tetapan CPDB. 
			You have to log in to edit this translation.		 | |||
| Blocklist settings were saved. | Tetapan senarai hitam telah disimpan. | Details | |
| Blocklist settings were saved. Tetapan senarai hitam telah disimpan. 
			You have to log in to edit this translation.		 | |||
| Remove from blocklist? | Buang dari senarai hitam? | Details | |
| Add to blocklist? | Tambah ke senarai hitam? | Details | |
| No shared participants found. | Tiada peserta yang dikongsi ditemui | Details | |
| No shared participants found. Tiada peserta yang dikongsi ditemui 
			You have to log in to edit this translation.		 | |||
Export as