| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Note: Automatically loading the end URL works only if the survey is activated. | Nota: Memuatkan URL penamat secara automatik hanya berfungsi jika tinjauan diaktifkan. | Details | |
|
Note: Automatically loading the end URL works only if the survey is activated. Nota: Memuatkan URL penamat secara automatik hanya berfungsi jika tinjauan diaktifkan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: This link only works if the survey is activated. | Nota: Pautan ini hanya berfungsi jika tinjauan diaktifkan. | Details | |
|
Note: This link only works if the survey is activated. Nota: Pautan ini hanya berfungsi jika tinjauan diaktifkan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| having at least one use left | mempunyai sekurang-kurangnya satu kegunaan lagi | Details | |
|
having at least one use left mempunyai sekurang-kurangnya satu kegunaan lagi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Folder: %s | Folder: %s | Details | |
| File: %s (%s) | Fail: %s (%s) | Details | |
| File: %s | Fail: %s | Details | |
| Code: '%s' is a reserved word. | Kod: '%s' adalah perkataan yang dikhaskan. | Details | |
|
Code: '%s' is a reserved word. Kod: '%s' adalah perkataan yang dikhaskan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question id (qid) : '%s' is already in use. | Id Soalan (qid) : '%s' sudah digunakan. | Details | |
|
Question id (qid) : '%s' is already in use. Id Soalan (qid) : '%s' sudah digunakan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A timing record was not deleted.|{n} timing records were not deleted. | Rekod pemasaan tidak dihapuskan.|{n} rekod masa tidak dihapuskan. | Details | |
|
A timing record was not deleted.|{n} timing records were not deleted. Rekod pemasaan tidak dihapuskan.|{n} rekod masa tidak dihapuskan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid action | Tindakan tidak sah | Details | |
| Change language | Ubah bahasa | Details | |
| Survey group: | Kumpulan tinjauan: | Details | |
| A response was not deleted.|{n} responses were not deleted. | Jawapan tidak dihapuskan.|{n} jawapan tidak dihapuskan. | Details | |
|
A response was not deleted.|{n} responses were not deleted. Jawapan tidak dihapuskan.|{n} jawapan tidak dihapuskan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s cannot be left empty. | %s tidak boleh dibiarkan kosong. | Details | |
|
%s cannot be left empty. %s tidak boleh dibiarkan kosong.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Change survey group | Tukar kumpulan tinjauan | Details | |
Export as