| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| A fruity theme for a flexible use. This theme offers monochromes variations and many options for easy customizations. | Tema buah-buahan untuk kegunaan yang fleksibel. Tema ini menawarkan variasi monokrom dan banyak pilihan untuk penyesuaian mudah. | Details | |
|
A fruity theme for a flexible use. This theme offers monochromes variations and many options for easy customizations. Tema buah-buahan untuk kegunaan yang fleksibel. Tema ini menawarkan variasi monokrom dan banyak pilihan untuk penyesuaian mudah.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Miscellaneous files | Pelbagai fail | Details | |
| Export these responses as queXML PDF: | Eksport jawapan ini sebagai queXML PDF: | Details | |
|
Export these responses as queXML PDF: Eksport jawapan ini sebagai queXML PDF:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey could not be updated, please fix the following error: | Tinjauan tidak dapat dikemas kini, sila betulkan ralat berikut: | Details | |
|
Survey could not be updated, please fix the following error: Tinjauan tidak dapat dikemas kini, sila betulkan ralat berikut:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export these responses as PDF: | Eksport jawapan ini sebagai PDF: | Details | |
|
Export these responses as PDF: Eksport jawapan ini sebagai PDF:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Important: Quote all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections. | Penting: Petik semua kandungan yang bermula dengan tanda sama dengan untuk mengelakkan suntikan CSV. | Details | |
|
Important: Quote all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections. Penting: Petik semua kandungan yang bermula dengan tanda sama dengan untuk mengelakkan suntikan CSV.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quote equations: | Petikan persamaan: | Details | |
| Show survey title in export PDFs: | Papar tajuk tinjauan dalam PDF eksport: | Details | |
|
Show survey title in export PDFs: Papar tajuk tinjauan dalam PDF eksport:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quote equations for CSV export | Petikan persamaan untuk eksport CSV | Details | |
|
Quote equations for CSV export Petikan persamaan untuk eksport CSV
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Filipino | Bahasa Filipina | Details | |
| SSL not enforced | SSL tidak dikuatkuasakan | Details | |
| Invalid parameter %s (%s already set) | Parameter tidak sah %s (%s sudah ditetapkan) | Details | |
|
Invalid parameter %s (%s already set) Parameter tidak sah %s (%s sudah ditetapkan)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning: Quotes all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections | Amaran: Memetik semua kandungan yang bermula dengan tanda sama dengan untuk mengelakkan suntikan CSV | Details | |
|
Warning: Quotes all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections Amaran: Memetik semua kandungan yang bermula dengan tanda sama dengan untuk mengelakkan suntikan CSV
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quote equations | Petikan persamaan | Details | |
| Sorry, unable to check extension of this file type %s. | Maaf, tidak dapat menyemak sambungan jenis fail ini %s. | Details | |
|
Sorry, unable to check extension of this file type %s. Maaf, tidak dapat menyemak sambungan jenis fail ini %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as