| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Note: If you customize & save this condition you will not be able to use the condition editor for this, anymore. | Nota: Jika anda menyesuaikan & menyimpan syarat ini, anda tidak akan dapat menggunakan editor syarat untuk ini lagi. | Details | |
|
Note: If you customize & save this condition you will not be able to use the condition editor for this, anymore. Nota: Jika anda menyesuaikan & menyimpan syarat ini, anda tidak akan dapat menggunakan editor syarat untuk ini lagi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning! Invalid IP addresses have been excluded from '%s' setting. | Amaran! Alamat IP tidak sah telah dikecualikan daripada tetapan'%s'. | Details | |
|
Warning! Invalid IP addresses have been excluded from '%s' setting. Amaran! Alamat IP tidak sah telah dikecualikan daripada tetapan'%s'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click here to reset your password | Klik di sini untuk menetapkan semula kata laluan anda | Details | |
|
Click here to reset your password Klik di sini untuk menetapkan semula kata laluan anda
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you set a password here, no email will be sent to the new user. | Jika anda menetapkan kata laluan di sini, tiada e-mel akan dihantar kepada pengguna baharu. | Details | |
|
If you set a password here, no email will be sent to the new user. Jika anda menetapkan kata laluan di sini, tiada e-mel akan dihantar kepada pengguna baharu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set password | Tetapkan kata laluan | Details | |
| Your link to reset password %s | Pautan anda untuk menetapkan semula kata laluan %s | Details | |
|
Your link to reset password %s Pautan anda untuk menetapkan semula kata laluan %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click here to set your password: | Klik di sini untuk menetapkan kata laluan anda: | Details | |
|
Click here to set your password: Klik di sini untuk menetapkan kata laluan anda:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An email with a generated link was sent to the user. | E-mel dengan pautan yang dijana telah dihantar kepada pengguna. | Details | |
|
An email with a generated link was sent to the user. E-mel dengan pautan yang dijana telah dihantar kepada pengguna.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click here to set your password | Klik di sini untuk menetapkan kata laluan anda | Details | |
|
Click here to set your password Klik di sini untuk menetapkan kata laluan anda
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Password cannot be blank and must fulfill minimum requirements: %s | Kata laluan tidak boleh kosong dan mesti memenuhi keperluan minimum: %s | Details | |
|
Password cannot be blank and must fulfill minimum requirements: %s Kata laluan tidak boleh kosong dan mesti memenuhi keperluan minimum: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The validation key expired. Please contact the administrator. | Kunci pengesahan telah tamat tempoh. Sila hubungi pentadbir. | Details | |
|
The validation key expired. Please contact the administrator. Kunci pengesahan telah tamat tempoh. Sila hubungi pentadbir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The validation key is invalid. Please contact the administrator. | Kunci pengesahan tidak sah. Sila hubungi pentadbir. | Details | |
|
The validation key is invalid. Please contact the administrator. Kunci pengesahan tidak sah. Sila hubungi pentadbir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please be aware that tables including encryption should not be restored if they have been created in LimeSurvey 4 before version 4.6.1 | Harap maklum bahawa jadual termasuk penyulitan tidak boleh dipulihkan jika ia telah dicipta dalam LimeSurvey 4 sebelum versi 4.6.1 | Details | |
|
Please be aware that tables including encryption should not be restored if they have been created in LimeSurvey 4 before version 4.6.1 Harap maklum bahawa jadual termasuk penyulitan tidak boleh dipulihkan jika ia telah dicipta dalam LimeSurvey 4 sebelum versi 4.6.1
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File not found: %s | Fail tidak ditemui: %s | Details | |
| The following surveys have an erroneous question order. That could lead to errors during the design and/or processing of the survey. Please go to each question and group respectively, check the question order and save it. | Tinjauan berikut mempunyai susunan soalan yang salah. Ini boleh menyebabkan kesilapan semasa reka bentuk dan/atau pemprosesan tinjauan. Sila pergi ke setiap soalan dan kumpulan masing-masing, semak susunan soalan dan simpan. | Details | |
|
The following surveys have an erroneous question order. That could lead to errors during the design and/or processing of the survey. Please go to each question and group respectively, check the question order and save it. Tinjauan berikut mempunyai susunan soalan yang salah. Ini boleh menyebabkan kesilapan semasa reka bentuk dan/atau pemprosesan tinjauan. Sila pergi ke setiap soalan dan kumpulan masing-masing, semak susunan soalan dan simpan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as