LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Malay

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,857) • Translated (5,225) • Untranslated (511) • Waiting (0) • Fuzzy (121) • Warnings (4)
1 … 154 155 156 157 158 … 349
Prio Original string Translation —
Set CSS class Tetapkan kelas CSS Details

Set CSS class

Tetapkan kelas CSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Mandatory Mandatori Details

Mandatory

Mandatori
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Set "Mandatory" state Tetapkan keadaan \ "Wajib \" Details

Set "Mandatory" state

Tetapkan keadaan \ "Wajib \"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
apisznasdin
References:
Priority:
normal
More links:
Set question group Tetapkan kumpulan soalan Details

Set question group

Tetapkan kumpulan soalan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Set question group and position Tetapkan kumpulan soalan dan kedudukan Details

Set question group and position

Tetapkan kumpulan soalan dan kedudukan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete question(s) Hapuskan soalan Details

Delete question(s)

Hapuskan soalan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Selected question(s)... Soalan terpilih... Details

Selected question(s)...

Soalan terpilih...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question title Tajuk soalan Details

Question title

Tajuk soalan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hasnan
References:
Priority:
normal
More links:
Bounce processing Pemprosesan lantunan Details

Bounce processing

Pemprosesan lantunan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No answer: Tiada jawapan: Details

No answer:

Tiada jawapan:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Unknown error while reading the file, no survey created. Ralat tidak diketahui semasa membaca fail, tiada tinjauan dicipta. Details

Unknown error while reading the file, no survey created.

Ralat tidak diketahui semasa membaca fail, tiada tinjauan dicipta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Timing statistics Statistik pemasaan Details

Timing statistics

Statistik pemasaan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum columns for answers Lajur maksimum untuk jawapan Details

Maximum columns for answers

Lajur maksimum untuk jawapan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Limit the number of possible answers fixed by number of columns in database Hadkan bilangan jawapan yang mungkin ditetapkan oleh bilangan lajur dalam pangkalan data Details

Limit the number of possible answers fixed by number of columns in database

Hadkan bilangan jawapan yang mungkin ditetapkan oleh bilangan lajur dalam pangkalan data
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This is some helpful text. Ini adalah beberapa teks yang berguna. Details

This is some helpful text.

Ini adalah beberapa teks yang berguna.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 154 155 156 157 158 … 349

Export as