| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Export: | Eksport: | Details | |
| Survey ID: | ID tinjauan: | Details | |
| Automatically rename question code if already exists? | Namakan semula kod soalan secara automatik jika sudah wujud? | Details | |
|
Automatically rename question code if already exists? Namakan semula kod soalan secara automatik jika sudah wujud?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your new survey was created. We also created a first question group and an example question for you. | Tinjauan baharu anda telah dicipta. Kami juga mencipta kumpulan soalan pertama dan soalan contoh untuk anda. | Details | |
|
Your new survey was created. We also created a first question group and an example question for you. Tinjauan baharu anda telah dicipta. Kami juga mencipta kumpulan soalan pertama dan soalan contoh untuk anda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| My first question group | Kumpulan soalan pertama saya | Details | |
| Do you want to delete this user? | Adakah anda mahu menghapuskan pengguna ini? | Details | |
|
Do you want to delete this user? Adakah anda mahu menghapuskan pengguna ini?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Actions: | Tindakan: | Details | |
| Your answer to the security question was not correct - please try again. | Jawapan anda untuk soalan keselamatan salah- sila cuba lagi. | Details | |
|
Your answer to the security question was not correct - please try again. Jawapan anda untuk soalan keselamatan salah- sila cuba lagi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To participate in this restricted survey, you need a valid access code. | Untuk menyertai kaji selidik terhad ini, anda memerlukan kod akses yang sah. | Details | |
|
To participate in this restricted survey, you need a valid access code. Untuk menyertai kaji selidik terhad ini, anda memerlukan kod akses yang sah.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The database has been updated from version %s to version %s. | Pangkalan data telah dikemas kini dari versi %s ke versi %s. | Details | |
|
The database has been updated from version %s to version %s. Pangkalan data telah dikemas kini dari versi %s ke versi %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete all notifications | Hapus semua pemberitahuan | Details | |
| No notifications found | Tiada pemberitahuan ditemui | Details | |
| Notifications | Pemberitahuan | Details | |
| Database update | Kemas kini pangkalan data | Details | |
| Before you start, please prove you are human. | Sebelum anda mula, sila buktikan anda adalah manusia. | Details | |
|
Before you start, please prove you are human. Sebelum anda mula, sila buktikan anda adalah manusia.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as