| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No CPDB participant found. | CPDB оролцогч олдсонгүй. | Details | |
| Could not open source directory - maybe a permission problem? | Эх сурвалжийн лавлахыг нээж чадахгүй байна уу - зөвшөөрлийн асуудал байж болох уу? | Details | |
|
Could not open source directory - maybe a permission problem? Эх сурвалжийн лавлахыг нээж чадахгүй байна уу - зөвшөөрлийн асуудал байж болох уу?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save label set | Шошгоны багцыг хадгалах | Details | |
| Load label set | Шошгоны багцыг ачаалах | Details | |
| Are you sure, you want to delete this language? This will remove all survey content of this language permanently. | Та энэ хэлийг устгахдаа итгэлтэй байна уу? Үүгээр энэ хэлний бүх судалгааны агуулгыг бүрмөсөн устгах болно. | Details | |
|
Are you sure, you want to delete this language? This will remove all survey content of this language permanently. Та энэ хэлийг устгахдаа итгэлтэй байна уу? Үүгээр энэ хэлний бүх судалгааны агуулгыг бүрмөсөн устгах болно.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You cannot delete the base language. Please select a different language as base language, first. | Та үндсэн хэлийг устгах боломжгүй. Эхлээд өөр хэлийг үндсэн хэлээр сонгоно уу. | Details | |
|
You cannot delete the base language. Please select a different language as base language, first. Та үндсэн хэлийг устгах боломжгүй. Эхлээд өөр хэлийг үндсэн хэлээр сонгоно уу.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Return the answer text related to a question by answer code | Асуулттай холбоотой хариултын бичвэрийг хариултын кодоор буцаана уу | Details | |
|
Return the answer text related to a question by answer code Асуулттай холбоотой хариултын бичвэрийг хариултын кодоор буцаана уу
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid answer option code “%s” | Хариултын сонголтын код буруу "%s” | Details | |
|
Invalid answer option code “%s” Хариултын сонголтын код буруу "%s”
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid question code or ID “%s” | Хүчингүй асуултын код эсвэл ID "%s” | Details | |
|
Invalid question code or ID “%s” Хүчингүй асуултын код эсвэл ID "%s”
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The server key is not currently set. If you set this plugin as default you will not be able to log in again. | Серверийн түлхүүрийг одоогоор тохируулаагүй байна. Хэрэв та энэ залгаасыг анхдагчаар тохируулсан бол дахин нэвтрэх боломжгүй болно. | Details | |
|
The server key is not currently set. If you set this plugin as default you will not be able to log in again. Серверийн түлхүүрийг одоогоор тохируулаагүй байна. Хэрэв та энэ залгаасыг анхдагчаар тохируулсан бол дахин нэвтрэх боломжгүй болно.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| URL for a respondent to opt-in to the central participant list for this site | Энэ сайтын гол оролцогчдын жагсаалтад бүртгүүлэх хариуцагчийн URL | Details | |
|
URL for a respondent to opt-in to the central participant list for this site Энэ сайтын гол оролцогчдын жагсаалтад бүртгүүлэх хариуцагчийн URL
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Some resources could not be copied from the source survey | Зарим эх сурвалжийг судалгааны эх сурвалжаас хуулж чадсангүй | Details | |
|
Some resources could not be copied from the source survey Зарим эх сурвалжийг судалгааны эх сурвалжаас хуулж чадсангүй
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid question ID | Асуултын ID буруу байна | Details | |
| Invalid response id. | Буруу хариултын ID | Details | |
| Please confirm that you want to be removed from the central participant list for this site. | Та энэ сайтын Гол оролцогчдын жагсаалтаас хасагдах хүсэлтэй байгаагаа баталгаажуулна уу. | Details | |
|
Please confirm that you want to be removed from the central participant list for this site. Та энэ сайтын Гол оролцогчдын жагсаалтаас хасагдах хүсэлтэй байгаагаа баталгаажуулна уу.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as