| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below, or wait %s{n}%s second.|There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below, or wait %s{n}%s seconds. | Нэг багцаар илгээж болохоос илүүтэй илгээгдээгүй байгаа цахим шуудангууд олон байна. Доорхыг дарах, эсвэл %s{n}%s секунд хүлээснээр цахим шуудангаа үргэлжлүүлэн илгээнэ үү.| Нэг багцаар илгээж болохоос илүү олон илгээгдээгүй цахим шуудангууд байна. Доорхыг дарах, эсвэл %s{n}%s секунд хүлээснээр цахим шуудангаа үргэлжлүүлэн илгээнэ үү. | Details | |
|
There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below, or wait %s{n}%s second.|There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below, or wait %s{n}%s seconds. Нэг багцаар илгээж болохоос илүүтэй илгээгдээгүй байгаа цахим шуудангууд олон байна. Доорхыг дарах, эсвэл %s{n}%s секунд хүлээснээр цахим шуудангаа үргэлжлүүлэн илгээнэ үү.| Нэг багцаар илгээж болохоос илүү олон илгээгдээгүй цахим шуудангууд байна. Доорхыг дарах, эсвэл %s{n}%s секунд хүлээснээр цахим шуудангаа үргэлжлүүлэн илгээнэ үү.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The default group is always public. | Өгөгдсөн бүлэг үргэлж нийтийнх байдаг. | Details | |
|
The default group is always public. Өгөгдсөн бүлэг үргэлж нийтийнх байдаг.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When public mode is active, any user can see the survey group. This allows any user to put surveys in this group. | Нийтийн горим идэвхтэй үед, ямар ч хэрэглэгч судалгааны бүлгийг харах боломжтой. Энэхүү бүлэг дээрх судалгааг тавих боломжийг ямар ч хэрэглэгчид олгоно. | Details | |
|
When public mode is active, any user can see the survey group. This allows any user to put surveys in this group. Нийтийн горим идэвхтэй үед, ямар ч хэрэглэгч судалгааны бүлгийг харах боломжтой. Энэхүү бүлэг дээрх судалгааг тавих боломжийг ямар ч хэрэглэгчид олгоно.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Admin email template: | Админы цахим шуудангийн загвар: | Details | |
| Admin creation email template | Админы үүсгэх цахим шуудангийн загвар | Details | |
|
Admin creation email template Админы үүсгэх цахим шуудангийн загвар
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Available placeholders | Бэлэн буй зай авагчид | Details | |
| Admin creation email subject | Админы үүсгэх цахим шуудангийн гарчиг | Details | |
|
Admin creation email subject Админы үүсгэх цахим шуудангийн гарчиг
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send email to new user administrators: | Шинэ хэрэглэгчийн админд цахим шуудан илгээх: | Details | |
|
Send email to new user administrators: Шинэ хэрэглэгчийн админд цахим шуудан илгээх:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Number of seconds to wait until the next email batch is sent. | Дараагийн цахим шуудангийн багц илгээх хүртэл хүлээх секундын тоо. | Details | |
|
Number of seconds to wait until the next email batch is sent. Дараагийн цахим шуудангийн багц илгээх хүртэл хүлээх секундын тоо.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email sending rate: | Цахим шуудан илгээх түвшин: | Details | |
| Add permissions: | Зөвшөөрөл нэмэх: | Details | |
| This survey group is shown for users with any permission to the survey group, user with any permission to one survey inside this group, or if this group was configured to be available. | Энэхүү судалгааны бүлгийг судалгааны бүлгийн аливаа зөвшөөрөл бүхий хэрэглэгчид, энэхүү бүлэг доторх нэг судалгаан дээр зөвшөөрөл бүхий хэрэглэгчдэд харуулах, эсвэл энэхүү бүлэг бэлэн байхаар тохируулсан үед харуулна. | Details | |
|
This survey group is shown for users with any permission to the survey group, user with any permission to one survey inside this group, or if this group was configured to be available. Энэхүү судалгааны бүлгийг судалгааны бүлгийн аливаа зөвшөөрөл бүхий хэрэглэгчид, энэхүү бүлэг доторх нэг судалгаан дээр зөвшөөрөл бүхий хэрэглэгчдэд харуулах, эсвэл энэхүү бүлэг бэлэн байхаар тохируулсан үед харуулна.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Users listed here can see groups in lists, and view group descriptions & settings. This is the minimal permission - you have to use the delete action to remove this permission. | Энд жагсаасан хэрэглэгчид жагсаалт доторх бүлгүүдийг харах боломжтой ба бүлгийн тодорхойлолт ба тохиргоог харна. Энэ нь наад захын зөвшөөрөл юм - та энэхүү зөвшөөрлийг устгахаар үйлдлээ устгахдаа ашиглах хэрэгтэй. | Details | |
|
Users listed here can see groups in lists, and view group descriptions & settings. This is the minimal permission - you have to use the delete action to remove this permission. Энд жагсаасан хэрэглэгчид жагсаалт доторх бүлгүүдийг харах боломжтой ба бүлгийн тодорхойлолт ба тохиргоог харна. Энэ нь наад захын зөвшөөрөл юм - та энэхүү зөвшөөрлийг устгахаар үйлдлээ устгахдаа ашиглах хэрэгтэй.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set permission for user group: %s | Хэрэглэгчийн бүлэгт зөвшөөрөл тохируулах: %s | Details | |
|
Set permission for user group: %s Хэрэглэгчийн бүлэгт зөвшөөрөл тохируулах: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set permission for user: %s | Хэрэглэгчид зөвшөөрөл тохируулах: %s | Details | |
|
Set permission for user: %s Хэрэглэгчид зөвшөөрөл тохируулах: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as