LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Mongolian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,364) • Translated (4,917) • Untranslated (365) • Waiting (0) • Fuzzy (82) • Warnings (0)
1 … 241 242 243 244 245 … 358
Prio Original string Translation —
LDAP is disabled or no LDAP query defined. . LDAP асуулт хүчингүй болсон эсвэл LDAP байхгүй асуулт тодорхойлогдсон Details

LDAP is disabled or no LDAP query defined.

. LDAP асуулт хүчингүй болсон эсвэл LDAP байхгүй асуулт тодорхойлогдсон
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry, but the LDAP module is missing in your PHP configuration. Уучлаарай, гэхдээ LDAP модуль PHP бүрдэл алдагдаж байна. Details

Sorry, but the LDAP module is missing in your PHP configuration.

Уучлаарай, гэхдээ LDAP модуль PHP бүрдэл алдагдаж байна.→ →
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
No reminder(s) sent сануулга илгээгүй Details

No reminder(s) sent

сануулга илгээгүй
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder(s) sent сануулга илгээсэн Details

Reminder(s) sent

сануулга илгээсэн
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder status: сануулгын статус Details

Reminder status:

сануулгын статус
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
Not invited уригдаагүй Details

Not invited

уригдаагүй
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
Invited уригдсан Details

Invited

уригдсан
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
All бүгд Details

All

бүгд
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
Invitation status: урилганы статус Details

Invitation status:

урилганы статус →
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
Started but not yet completed эхэлсэн гэхдээ хараахан дуусаагүй Details

Started but not yet completed

эхэлсэн гэхдээ хараахан дуусаагүй
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
Not started эхлээгүй Details

Not started

эхлээгүй
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
There are {EMAILCOUNT} emails still to be sent. Е- мэйл {EMAILCOUNT} одоо хүртэл илгээсээр байна Details

There are {EMAILCOUNT} emails still to be sent.

Е- мэйл {EMAILCOUNT} одоо хүртэл илгээсээр байна
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below. Нэг багцаар илгээхээс олон имэйл хүлээгдэж байна. Доор дарж имэйлээ үргэлжлүүлнэ үү. Details

There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below.

Нэг багцаар илгээхээс олон имэйл хүлээгдэж байна. Доор дарж имэйлээ үргэлжлүүлнэ үү.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Sending invitations... урилга илгээж байна Details

Sending invitations...

урилга илгээж байна
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
erka
References:
Priority:
normal
More links:
Bypass participants with failing email addresses: Амжилтгүй имэйл хаягтай оролцогчдыг тойрч гарах: Details

Bypass participants with failing email addresses:

Амжилтгүй имэйл хаягтай оролцогчдыг тойрч гарах:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 241 242 243 244 245 … 358

Export as