| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Change log | нэвтрэлтээ өөрчлөх | Details | |
| Checking basic requirements... | үндсэн нөхцалийг шалгаж байна | Details | |
|
Checking basic requirements... үндсэн нөхцалийг шалгаж байна
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If necessary the database will be updated. | Хэрэв сөрөг мэдээллийн сан шинэчлэгдсэн байвал | Details | |
|
If necessary the database will be updated. Хэрэв сөрөг мэдээллийн сан шинэчлэгдсэн байвал
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New files will be downloaded and installed. | Шинэ файл инсталл хийсэн ба татагдсан байх болно | Details | |
|
New files will be downloaded and installed. Шинэ файл инсталл хийсэн ба татагдсан байх болно → → →
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your LimeSurvey installation is checked if the update can be run successfully. | Таны Limesurvey инсталлыг шалгасан хэрэв шинэчлэлт нь амжилттай болсон бол | Details | |
|
Your LimeSurvey installation is checked if the update can be run successfully. Таны Limesurvey инсталлыг шалгасан хэрэв шинэчлэлт нь амжилттай болсон бол →
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following steps will be done by this update: | дагалдах алхам энэ шинэчлэлтээр бүрэн дууссан | Details | |
|
The following steps will be done by this update: дагалдах алхам энэ шинэчлэлтээр бүрэн дууссан →
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The LimeSurvey ComfortUpdate is an easy procedure to quickly update to the latest version of LimeSurvey. | Limesurvey сайн шинэчлэлт нь Limesurvey-ын хамгийн сүүлийн хувилбар руу түргэн шинэчлэлт амархан горимтой | Details | |
|
The LimeSurvey ComfortUpdate is an easy procedure to quickly update to the latest version of LimeSurvey. Limesurvey сайн шинэчлэлт нь Limesurvey-ын хамгийн сүүлийн хувилбар руу түргэн шинэчлэлт амархан горимтой →
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Buildnumber was successfully updated to %s. | хувилбар дугаар амжилттай шинэчлэгдлээ %s | Details | |
|
Buildnumber was successfully updated to %s. хувилбар дугаар амжилттай шинэчлэгдлээ %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was a problem downloading the update file. Please try to restart the update process. | Шинэчилсэн файлыг татаж авахад асуудал гарлаа | Details | |
|
There was a problem downloading the update file. Please try to restart the update process. Шинэчилсэн файлыг татаж авахад асуудал гарлаа
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New files were successfully installed. | Шинэ файл амжилттай инсталл хийгдлээ | Details | |
|
New files were successfully installed. Шинэ файл амжилттай инсталл хийгдлээ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please check any problems above and then proceed to the final step. | Дараах асуудлуудыг шалгана уу дараа нь сүүлий алхам руу цааш үргэлжлүүлнэ үү. | Details | |
|
Please check any problems above and then proceed to the final step. Дараах асуудлуудыг шалгана уу дараа нь сүүлий алхам руу цааш үргэлжлүүлнэ үү.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Creating file backup | Файлын нөөцлөлтийг үүсгэх | Details | |
| The following files will be modified or deleted but were already modified by someone else. | Дагалдах файл өөрчлөлт оруулсан эсвэл устсан байх болно. Гэхдээ хэн нэгнээр аль хэдийн өөрчлөл оруулуулсан байсан | Details | |
|
The following files will be modified or deleted but were already modified by someone else. Дагалдах файл өөрчлөлт оруулсан эсвэл устсан байх болно. Гэхдээ хэн нэгнээр аль хэдийн өөрчлөл оруулуулсан байсан
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Checking existing LimeSurvey files... | limesurvey оршин байгаа файлуудыг шалгаж байна. | Details | |
|
Checking existing LimeSurvey files... limesurvey оршин байгаа файлуудыг шалгаж байна. → → →
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update server busy | шиэнчилсэн сервер завүй байна. | Details | |
Export as