| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Abbreviated question text | хураангуйлсан текстэн асуулт | Details | |
| Question code | асуултын код | Details | |
| Headings | гарчигнууд | Details | |
| Sum the values of answered questions in the list which pass the critiera (arg op value) | критиарагын нууц үгэн жагсаалтын асуултанд хариулсан үр дүнгүүдийн нийлбэрийг тооц (arg op value) | Details | |
|
Sum the values of answered questions in the list which pass the critiera (arg op value) критиарагын нууц үгэн жагсаалтын асуултанд хариулсан үр дүнгүүдийн нийлбэрийг тооц (arg op value)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Count the number of answered questions in the list which pass the critiera (arg op value) | критиарагын нууц үгэн жагсаалтын асуултанд хариулсан тоог тоол. (олон жилийн дунджаас өндөр үр дүн) | Details | |
|
Count the number of answered questions in the list which pass the critiera (arg op value) критиарагын нууц үгэн жагсаалтын асуултанд хариулсан тоог тоол. (олон жилийн дунджаас өндөр үр дүн)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Count the number of answered questions in the list equal the first argument | тэнцүү жагсаалтын эхний аргументын асуултанд хариулсан тоог тоол | Details | |
|
Count the number of answered questions in the list equal the first argument тэнцүү жагсаалтын эхний аргументын асуултанд хариулсан тоог тоол
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Rank header | толгойн хэсэгийг эрэмблэ. | Details | |
| Replace rank header (default: "%s") | эрэмблэгдсэн гарчигыг дахин байршуул (хэвшилт: %s ) | Details | |
|
Replace rank header (default: "%s") эрэмблэгдсэн гарчигыг дахин байршуул (хэвшилт: %s )
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choice header | гарчигийг сонгох | Details | |
| Replace choice header (default: "%s") | сонголтын гарчигыг дахин байршуул (хэвшилт: %s) | Details | |
|
Replace choice header (default: "%s") сонголтын гарчигыг дахин байршуул (хэвшилт: %s)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Force the choice list and the rank list to have the same height. | Сонголтын жагсаалт болон зэрэглэлийн жагсаалтыг ижил өндөртэй болгох. | Details | |
|
Force the choice list and the rank list to have the same height. Сонголтын жагсаалт болон зэрэглэлийн жагсаалтыг ижил өндөртэй болгох.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Same height for lists | Дараалалууд адилхан өндөртөй байна | Details | |
|
Same height for lists Дараалалууд адилхан өндөртөй байна
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Timings table could not be created. | Цагны хүснэгт үүсгэх боломжгүй | Details | |
|
Timings table could not be created. Цагны хүснэгт үүсгэх боломжгүй
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attribute values for existing participants have been updated from the participants records | онцлог шинжтэй үр дүнг байсан оролцогч бичлэгийн тэмдэгтээс шинэчлэчихсэн | Details | |
|
Attribute values for existing participants have been updated from the participants records онцлог шинжтэй үр дүнг байсан оролцогч бичлэгийн тэмдэгтээс шинэчлэчихсэн
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s entries were not copied because they already existed | % оруулалт нь хуулсан биш яагаад гэвэл тэд аль хэдийн байсан. | Details | |
|
%s entries were not copied because they already existed % оруулалт нь хуулсан биш яагаад гэвэл тэд аль хэдийн байсан.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as