Translations < Mongolian < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	Delete this attribute:	Энэ шинж чанарыг устгах:	Details
Delete this attribute: Энэ шинж чанарыг устгах: Энэ шинж чанарыг устгах: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:51 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:196 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Incremental	Өсөн нэмэгдэж буй	Details
Incremental Өсөн нэмэгдэж буй Өсөн нэмэгдэж буй You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:51 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/models/SurveysGroupsettings.php:446 application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reset start/end date/time	Эхлэх/дуусах огноо/цагийг дахин тохируулах уу?	Details
Reset start/end date/time Эхлэх/дуусах огноо/цагийг дахин тохируулах уу? Эхлэх/дуусах огноо/цагийг дахин тохируулах уу? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:51 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/views/surveyAdministration/tabCopy_view.php:81 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Condition	Нөхцөл	Details
Condition Нөхцөл Нөхцөл You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:51 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/extensions/GeneralOptionWidget/settings/RelevanceEquationGeneralOption.php:22 application/views/admin/emailtemplates/emailtemplates_view.php:92 application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:43 application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:96 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Simple plugin settings	Энгийн плагины тохиргоо	Details
Simple plugin settings Энгийн плагины тохиргоо Энгийн плагины тохиргоо You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:51 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:583 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New subquestion	Шинэ дэд асуулт	Details
New subquestion Шинэ дэд асуулт Шинэ дэд асуулт You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:51 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Previous answer fields	Өмнөх хариултын талбарууд	Details
Previous answer fields Өмнөх хариултын талбарууд Өмнөх хариултын талбарууд You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:51 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/views/limereplacementfields/limeReplacementFields_view.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Publish API on /admin/remotecontrol:	/админ/алсынудирдлага дээр API нийтлэх:	Details
Publish API on /admin/remotecontrol: /админ/алсынудирдлага дээр API нийтлэх: /админ/алсынудирдлага дээр API нийтлэх: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:51 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/globalsettings/_interfaces.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Session lifetime for surveys (seconds):	Судалгаанд хамрагдах үйл ажиллагааны хугацаа (секунд):	Details
Session lifetime for surveys (seconds): Судалгаанд хамрагдах үйл ажиллагааны хугацаа (секунд): Судалгаанд хамрагдах үйл ажиллагааны хугацаа (секунд): You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:51 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/globalsettings/_general.php:116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Old VV version	Хуучин VV хувилбар	Details
Old VV version Хуучин VV хувилбар Хуучин VV хувилбар You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:51 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/export/vv_view.php:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Last VV version	Сүүлийн VV хувилбар	Details
Last VV version Сүүлийн VV хувилбар Сүүлийн VV хувилбар You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:51 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/export/vv_view.php:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	VV export version:	VV экспортын хувилбар:	Details
VV export version: VV экспортын хувилбар: VV экспортын хувилбар: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:51 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/export/vv_view.php:69 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If you want to import survey on old installation or if your survey have problem: use old version (automatically selected if some code are duplicated).	Та хуучин суулгалтын талаарх судалгааг импортлохыг хүсч байвал эсвэл таны судалгаанд асуудал гарсан бол: хуучин хувилбарыг ашиглана уу (зарим код давхардсан тохиолдолд автоматаар сонгоно).	Details
If you want to import survey on old installation or if your survey have problem: use old version (automatically selected if some code are duplicated). Та хуучин суулгалтын талаарх судалгааг импортлохыг хүсч байвал эсвэл таны судалгаанд асуудал гарсан бол: хуучин хувилбарыг ашиглана уу (зарим код давхардсан тохиолдолд автоматаар сонгоно). Та хуучин суулгалтын талаарх судалгааг импортлохыг хүсч байвал эсвэл таны судалгаанд асуудал гарсан бол: хуучин хувилбарыг ашиглана уу (зарим код давхардсан тохиолдолд автоматаар сонгоно). You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:51 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/export/vv_view.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Offset:	Тэнцвэржүүлэх:	Details
Offset: Тэнцвэржүүлэх: Тэнцвэржүүлэх: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:51 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/export/spss_view.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Limit:	Хязгаарлалт:	Details
Limit: Хязгаарлалт: Хязгаарлалт: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:36:51 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/export/spss_view.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Delete this attribute:

Энэ шинж чанарыг устгах:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:36:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: amidral

Approved by:: c_schmitz

References: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:196

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Incremental

Өсөн нэмэгдэж буй

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:36:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: amidral

Approved by:: c_schmitz

References: application/models/SurveysGroupsettings.php:446 application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:33

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Reset start/end date/time

Эхлэх/дуусах огноо/цагийг дахин тохируулах уу?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:36:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: amidral

Approved by:: c_schmitz

References: application/views/surveyAdministration/tabCopy_view.php:81

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Condition

Нөхцөл

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:36:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: amidral

Approved by:: c_schmitz

References: application/extensions/GeneralOptionWidget/settings/RelevanceEquationGeneralOption.php:22 application/views/admin/emailtemplates/emailtemplates_view.php:92 application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:43 application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:96

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Simple plugin settings

Энгийн плагины тохиргоо

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:36:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: amidral

Approved by:: c_schmitz

References: application/core/LsDefaultDataSets.php:583

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

New subquestion

Шинэ дэд асуулт

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:36:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: amidral

Approved by:: c_schmitz

References: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:33

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Previous answer fields

Өмнөх хариултын талбарууд

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:36:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: amidral

Approved by:: c_schmitz

References: application/views/limereplacementfields/limeReplacementFields_view.php:39

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Publish API on /admin/remotecontrol:

/админ/алсынудирдлага дээр API нийтлэх:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:36:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: amidral

Approved by:: c_schmitz

References: application/views/admin/globalsettings/_interfaces.php:33

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Session lifetime for surveys (seconds):

Судалгаанд хамрагдах үйл ажиллагааны хугацаа (секунд):

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:36:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: amidral

Approved by:: c_schmitz

References: application/views/admin/globalsettings/_general.php:116

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Old VV version

Хуучин VV хувилбар

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:36:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: amidral

Approved by:: c_schmitz

References: application/views/admin/export/vv_view.php:80

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Last VV version

Сүүлийн VV хувилбар

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:36:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: amidral

Approved by:: c_schmitz

References: application/views/admin/export/vv_view.php:75

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

VV export version:

VV экспортын хувилбар:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:36:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: amidral

Approved by:: c_schmitz

References: application/views/admin/export/vv_view.php:69

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

If you want to import survey on old installation or if your survey have problem: use old version (automatically selected if some code are duplicated).

Та хуучин суулгалтын талаарх судалгааг импортлохыг хүсч байвал эсвэл таны судалгаанд асуудал гарсан бол: хуучин хувилбарыг ашиглана уу (зарим код давхардсан тохиолдолд автоматаар сонгоно).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:36:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: amidral

Approved by:: c_schmitz

References: application/views/admin/export/vv_view.php:68

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Offset:

Тэнцвэржүүлэх:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:36:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: amidral

Approved by:: c_schmitz

References: application/views/admin/export/spss_view.php:64

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Limit:

Хязгаарлалт:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:36:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: amidral

Approved by:: c_schmitz

References: application/views/admin/export/spss_view.php:56

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Translation of LimeSurvey 6.x: Mongolian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta