LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Mongolian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,741) Translated (5,125) Untranslated (487) Waiting (0) Fuzzy (129) Warnings (0)
1 108 109 110 111 112 383
Prio Original string Translation
The password does require at least one uppercase character Нууц үгэнд дор хаяж нэг том үсэг шаардагдана Details

The password does require at least one uppercase character

Нууц үгэнд дор хаяж нэг том үсэг шаардагдана
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The password does require at least one digit Нууц үг дор хаяж нэг оронтой тоо байх шаардлагатай Details

The password does require at least one digit

Нууц үг дор хаяж нэг оронтой тоо байх шаардлагатай
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
If participant access codes are used, the public may register for this survey Оролцогчийн нэвтрэх кодыг ашигласан бол олон нийт энэхүү судалгаанд бүртгүүлж болно Details

If participant access codes are used, the public may register for this survey

Оролцогчийн нэвтрэх кодыг ашигласан бол олон нийт энэхүү судалгаанд бүртгүүлж болно
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Strongly agree Бүрэн санал нийлж байна Details

Strongly agree

Бүрэн санал нийлж байна
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Agree Зөвшөөрч байна Details

Agree

Зөвшөөрч байна
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Neither agree nor disagree Зөвшөөрөх, зөвшөөрөхгүйгийн аль аль нь Details

Neither agree nor disagree

Зөвшөөрөх, зөвшөөрөхгүйгийн аль аль нь
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Disagree Санал зөрж байна Details

Disagree

Санал зөрж байна
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Strongly disagree Санал огт нийлэхгүй Details

Strongly disagree

Санал огт нийлэхгүй
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Click on the 'Add group' button 'Бүлэг нэмэх' товчийг дарна уу Details

Click on the 'Add group' button

'Бүлэг нэмэх' товчийг дарна уу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Group list Бүлгийн жагсаалт Details

Group list

Бүлгийн жагсаалт
You have to log in to edit this translation.
Access code mismatch Хандалтын код таарахгүй байна Details

Access code mismatch

Хандалтын код таарахгүй байна
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import old participant list Оролцогчдын хуучин хүснэгтийг импортлох Details

Import old participant list

Оролцогчдын хуучин хүснэгтийг импортлох
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
References:
Priority:
normal
More links:
Participant list already exist for this survey. Энэхүү судалгаанд оролцогчдын хүснэгт аль хэдийнэ оршин байна. Details

Participant list already exist for this survey.

Энэхүү судалгаанд оролцогчдын хүснэгт аль хэдийнэ оршин байна.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
References:
Priority:
normal
More links:
{n} access code has been created.|{n} access codes have been created. {n} хандалтын кодыг үүсгэсэн.|{n} хандалтын кодыг үүсгэсэн. Details

{n} access code has been created.|{n} access codes have been created.

{n} хандалтын кодыг үүсгэсэн.|{n} хандалтын кодыг үүсгэсэн.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Need {n} access code.|Need {n} access codes. {n} хандалтын код хэрэгтэй.|{n} хандалтын код хэрэгтэй. Details

Need {n} access code.|Need {n} access codes.

{n} хандалтын код хэрэгтэй.|{n} хандалтын код хэрэгтэй.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 108 109 110 111 112 383

Export as