LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Mongolian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,741) Translated (5,125) Untranslated (487) Waiting (0) Fuzzy (129) Warnings (0)
1 109 110 111 112 113 383
Prio Original string Translation
Only {n} access code has been created.|Only {n} access codes have been created. Зөвхөн {n} хандалтын кодыг үүсгэсэн.|Зөвхөн {n} хандалтын кодыг үүсгэсэн. Details

Only {n} access code has been created.|Only {n} access codes have been created.

Зөвхөн {n} хандалтын кодыг үүсгэсэн.|Зөвхөн {n} хандалтын кодыг үүсгэсэн.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Create access codes Хандалтын код үүсгэх Details

Create access codes

Хандалтын код үүсгэх
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
having an access code нэвтрэх кодтой байх Details

having an access code

нэвтрэх кодтой байх
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Error message: %s Алдааны зурвас: %s Details

Error message: %s

Алдааны зурвас: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete participant attribute %s Оролцогчийн %s шинж чанарыг устгах Details

Delete participant attribute %s

Оролцогчийн %s шинж чанарыг устгах
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Mandatory attribute Заавал байх шинж чанар Details

Mandatory attribute

Заавал байх шинж чанар
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Try with a bigger access code length. Илүү их нэвтрэх кодын уртыг туршиж үзээрэй. Details

Try with a bigger access code length.

Илүү их нэвтрэх кодын уртыг туршиж үзээрэй.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
There is already an entry with that exact access code in the table. The same access code cannot be used in multiple entries. Хүснэгтэд яг ижил хандалтын код бүхий бичлэг аль хэдийнэ орсон байна. Нэг нэвтрэх кодыг олон бичлэг дээр ашиглах боломжгүй. Details

There is already an entry with that exact access code in the table. The same access code cannot be used in multiple entries.

Хүснэгтэд яг ижил хандалтын код бүхий бичлэг аль хэдийнэ орсон байна. Нэг нэвтрэх кодыг олон бичлэг дээр ашиглах боломжгүй.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This theme type (%s) is not allowed. Энэ сэдвийн төрөл ( %s)-г зөвшөөрөхгүй. Details

This theme type (%s) is not allowed.

Энэ сэдвийн төрөл ( %s)-г зөвшөөрөхгүй.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The Question theme "%s" could not be installed Асуултын сэдэв "%s"-г суулгаж чадсангүй Details

The Question theme "%s" could not be installed

Асуултын сэдэв "%s"-г суулгаж чадсангүй
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The Question theme "%s" has been successfully installed Асуултын сэдэв "%s" амжилттай суулгагдлаа Details

The Question theme "%s" has been successfully installed

Асуултын сэдэв "%s" амжилттай суулгагдлаа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:37:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Uninstalled Устгасан Details

Uninstalled

Устгасан
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Template name Загварын нэр Details

Template name

Загварын нэр
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add group users Бүлгийн хэрэглэгчдийг нэмэх Details

Add group users

Бүлгийн хэрэглэгчдийг нэмэх
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
End message Төгсгөлийн зурвас Details

End message

Төгсгөлийн зурвас
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:36:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
amidral
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 109 110 111 112 113 383

Export as