| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No temporary folder, cannot read configuration file. | Түр зуурын хавтас байхгүй, тохиргооны файлыг унших боломжгүй. | Details | |
|
No temporary folder, cannot read configuration file. Түр зуурын хавтас байхгүй, тохиргооны файлыг унших боломжгүй.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Temporary folder does not exist. | Түр зуурын хавтас байхгүй байна. | Details | |
|
Temporary folder does not exist. Түр зуурын хавтас байхгүй байна.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey template | Судалгааны загвар | Details | |
| The latest available version is %s. | Хамгийн сүүлийн хувилбар нь %s юм. | Details | |
|
The latest available version is %s. Хамгийн сүүлийн хувилбар нь %s юм.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Label wrapping width | Шошго боох өргөн | Details | |
| Placeholder answer | Плэйсхолдерийн хариулт | Details | |
| A placeholder answer to a question. This will appear in the answer field and disappear when real answer text is entered. | Плэйсхолдер асуултанд хариулдаг. Энэ нь хариултын талбарт гарч ирэх бөгөөд жинхэнэ хариултын текст оруулах үед алга болно. | Details | |
|
A placeholder answer to a question. This will appear in the answer field and disappear when real answer text is entered. Плэйсхолдер асуултанд хариулдаг. Энэ нь хариултын талбарт гарч ирэх бөгөөд жинхэнэ хариултын текст оруулах үед алга болно.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text input box size | Текст оруулах хайрцагны хэмжээ | Details | |
| Detailed admin notification could not be sent because of error: %s | Алдааны улмаас админы нарийвчилсан мэдэгдлийг илгээж чадсангүй: %s | Details | |
|
Detailed admin notification could not be sent because of error: %s Алдааны улмаас админы нарийвчилсан мэдэгдлийг илгээж чадсангүй: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Basic admin notification could not be sent because of error: %s | Алдааны улмаас админы үндсэн мэдэгдлийг илгээж чадсангүй: %s | Details | |
|
Basic admin notification could not be sent because of error: %s Алдааны улмаас админы үндсэн мэдэгдлийг илгээж чадсангүй: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Condition [Validation] (Default value) | Нөхцөл [Баталгаажуулалт] (Үндсэн утга) | Details | |
|
Condition [Validation] (Default value) Нөхцөл [Баталгаажуулалт] (Үндсэн утга)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error happened when trying to submit your response. | Таны хариултыг илгээх үед алдаа гарав. | Details | |
|
An error happened when trying to submit your response. Таны хариултыг илгээх үед алдаа гарав.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This response was already submitted. | Энэ хариуг аль хэдийнэ хүргүүлсэн болно. | Details | |
|
This response was already submitted. Энэ хариуг аль хэдийнэ хүргүүлсэн болно.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Skipped participant entry: | Оролцогчийн бичлэгийг алгассан: | Details | |
|
Skipped participant entry: Оролцогчийн бичлэгийг алгассан:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is not a valid participant data XML file. | Энэ нь оролцогчийн өгөгдлийн хүчинтэй XML файл биш байна. | Details | |
|
This is not a valid participant data XML file. Энэ нь оролцогчийн өгөгдлийн хүчинтэй XML файл биш байна.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as