LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Maltese

Filter ↓ Sort ↓ All (5,884) Translated (898) Untranslated (4,855) Waiting (0) Fuzzy (131) Warnings (0)
1 339 340 341 342 343 393
Prio Original string Translation
Question type selector You have to log in to add a translation. Details

Question type selector

You have to log in to edit this translation.
Show welcome screen You have to log in to add a translation. Details

Show welcome screen

You have to log in to edit this translation.
Response rate Ir-rata ta' risposti Details

Response rate

Ir-rata ta' risposti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey link You have to log in to add a translation. Details

Survey link

You have to log in to edit this translation.
Show “There are X questions in this survey.” You have to log in to add a translation. Details

Show “There are X questions in this survey.”

You have to log in to edit this translation.
Absolute value You have to log in to add a translation. Details

Absolute value

You have to log in to edit this translation.
Access denied! L-aċċess ġie miċħud! Details

Access denied!

L-aċċess ġie miċħud!
You have to log in to edit this translation.
Not Selected Mhux Magħżul/a Details

Not Selected

Mhux Magħżul/a
You have to log in to edit this translation.
SQL command failed: %s You have to log in to add a translation. Details

SQL command failed: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Uses left You have to log in to add a translation. Details

Uses left

You have to log in to edit this translation.
Total numbers of sent reminders In-numru totali ta' tfakkiriet li ntbaghtu Details

Total numbers of sent reminders

In-numru totali ta' tfakkiriet li ntbaghtu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Invitation sent date Id-data ta' meta ntbagħtet l-istedina: Details

Invitation sent date

Id-data ta' meta ntbagħtet l-istedina:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Language code Il-kodiċi tal-lingwa Details

Language code

Il-kodiċi tal-lingwa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Email address L-indirizz tal-Email Details

Email address

L-indirizz tal-Email
You have to log in to edit this translation.
Email was not sent because demo-mode is activated. L-email ma ntbagħtitx għaliex demo-mode hu attivat. Details

Email was not sent because demo-mode is activated.

L-email ma ntbagħtitx għaliex demo-mode hu attivat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 339 340 341 342 343 393

Export as