Translations < Macedonian < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Macedonian

← 1 … 324 325 326 327 328 … 362 →

Prio	Original string	Translation	—
	Short free text	Краток слободен текст	Details
Short free text Краток слободен текст Краток слободен текст You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:24 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/twig_translation_helper.php:38 application/models/QuestionType.php:359 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Multiple short text	Повеќекратен краток текст	Details
Multiple short text Повеќекратен краток текст Повеќекратен краток текст You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:337 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Multiple choice with comments	Повеќеизборно со коментари	Details
Multiple choice with comments Повеќеизборно со коментари Повеќеизборно со коментари You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:326 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	List with comment	Список со коментар	Details
List with comment Список со коментар Список со коментар You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:315 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Numerical input	Бројчен внос	Details
Numerical input Бројчен внос Бројчен внос You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:24 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:304 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Multiple choice	Повеќеизборно	Details
Multiple choice Повеќеизборно Повеќеизборно You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:293 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	List (Radio)	Список (радио)	Details
List (Radio) Список (радио) Список (радио) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:282 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Multiple numerical input	Повеќекратен нумерички внос	Details
Multiple numerical input Повеќекратен нумерички внос Повеќекратен нумерички внос You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:271 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Language switch	Префрлање јазик	Details
Language switch Префрлање јазик Префрлање јазик You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:260 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Percentage	Отсто	Details
Percentage Отсто Отсто You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:26 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1624 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2390 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2430 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2436 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2457 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2462 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2492 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2497 application/helpers/userstatistics_helper.php:1647 application/helpers/userstatistics_helper.php:1664 application/helpers/userstatistics_helper.php:1689 application/helpers/userstatistics_helper.php:1695 application/helpers/userstatistics_helper.php:1704 application/helpers/userstatistics_helper.php:1720 application/helpers/userstatistics_helper.php:1725 application/helpers/userstatistics_helper.php:1734 application/helpers/userstatistics_helper.php:1757 application/helpers/userstatistics_helper.php:1762 application/helpers/userstatistics_helper.php:1771 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Array by column	Низа по колона	Details
Array by column Низа по колона Низа по колона You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:22 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:249 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Gender	Пол	Details
Gender Пол Пол You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:238 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Array	Низа	Details
Array Низа Низа You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:22 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:227 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Array (Increase/Same/Decrease)	Низа (зголеми/исто/намали)	Details
Array (Increase/Same/Decrease) Низа (зголеми/исто/намали) Низа (зголеми/исто/намали) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:22 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:216 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Date/Time	Датум/Време	Details
Date/Time Датум/Време Датум/Време You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:22 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:205 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 324 325 326 327 328 … 362 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Macedonian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta