Translations < Macedonian < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Macedonian

← 1 … 324 325 326 327 328 … 398 →

Prio	Original string	Translation	—
	Database type	Тип на база	Details
Database type Тип на база Тип на база You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:25 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/InstallerConfigForm.php:185 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please verify the following information before continuing with the database upgrade:	Потврдете ги следниве информации пред да продолжите со подновата на базата:	Details
Please verify the following information before continuing with the database upgrade: Потврдете ги следниве информации пред да продолжите со подновата на базата: Потврдете ги следниве информации пред да продолжите со подновата на базата: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:26 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/databaseupdate/verify.php:4 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Database upgrade	Надградба на базата	Details
Database upgrade Надградба на базата Надградба на базата You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:25 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/databaseupdate/verify.php:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Back to main menu	Назад на главното мени	Details
Back to main menu Назад на главното мени Назад на главното мени You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:20 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/update/update_helper.php:42 application/views/admin/token/tokenwarning.php:45 application/views/admin/update/updater/steps/_old_step4b.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Database has been successfully upgraded to version %s	Базата на податоци е успешно подновена на верзијата %s	Details
Database has been successfully upgraded to version %s Базата на податоци е успешно подновена на верзијата %s Базата на податоци е успешно подновена на верзијата %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:25 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/update/update_helper.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Comma (,)	Запирка (,)	Details
Comma (,) Запирка (,) Запирка (,) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:22 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:1116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dot (.)	Точка (.)	Details
Dot (.) Точка (.) Точка (.) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:1115 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Vietnamese	виетнамски	Details
Vietnamese виетнамски виетнамски You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:25 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:1045 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Urdu	Урду	Details
Urdu Урду Урду You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:25 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:1021 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Thai	тајландски	Details
Thai тајландски тајландски You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:24 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:989 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Turkish	турски	Details
Turkish турски турски You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:25 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:1005 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Swedish	шведски	Details
Swedish шведски шведски You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:24 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:949 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Spanish (Mexico)	шпански (Мексико)	Details
Spanish (Mexico) шпански (Мексико) шпански (Мексико) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:24 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:932 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Spanish	шпански	Details
Spanish шпански шпански You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:24 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:881 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Slovenian	словенечки	Details
Slovenian словенечки словенечки You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:24 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:865 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 324 325 326 327 328 … 398 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Macedonian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta