| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Note: This is a standard theme. | Забелешка: Ова е стандарден шаблон. | Details | |
|
Note: This is a standard theme. Забелешка: Ова е стандарден шаблон.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This file type is not allowed to be uploaded. | Не е дозволено да се подига податотека од овој тип. | Details | |
|
This file type is not allowed to be uploaded. Не е дозволено да се подига податотека од овој тип.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note that this assessment section will only show if assessment rules have been set and assessment mode is activated. | Имајте предвид дека овој дел за оценување ќе се прикаже само ако се поставени правилата за оценување и ако е активиран режимот на оценување. | Details | |
|
Note that this assessment section will only show if assessment rules have been set and assessment mode is activated. Имајте предвид дека овој дел за оценување ќе се прикаже само ако се поставени правилата за оценување и ако е активиран режимот на оценување.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assessment details | Подробности за оценувањето | Details | |
| Assessment heading | Наслов на оценката | Details | |
| Select template ZIP file: | Одберете шаблонска ZIаP-податотека: | Details | |
|
Select template ZIP file: Одберете шаблонска ZIаP-податотека:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Upload template file | Подигни шаблонска податотека | Details | |
| List question groups | Следна група прашања | Details | |
| Preview question group | Претходна група прашања | Details | |
| Partial (saved) responses | Делумни (зачувани) одговори | Details | |
| Data entry screen | Екран за внос на податоци | Details | |
| This survey is not active - no responses are available. | Анкетава не е активна - нема одговори на располагање. | Details | |
|
This survey is not active - no responses are available. Анкетава не е активна - нема одговори на располагање.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses & statistics | Одговори и статистики | Details | |
| queXML format (*.xml) | queXML формат на анкетата (*.xml) | Details | |
|
queXML format (*.xml) queXML формат на анкетата (*.xml)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey structure (.lss) | Структура на анкетата (.lss) | Details | |
Export as