| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please check the directory permissions. | Lūdzu, pārbaudiet direktorijas atļaujas. | Details | |
|
Please check the directory permissions. Lūdzu, pārbaudiet direktorijas atļaujas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create directory `%s`. | Direktoriju `%s` nebija iespējams izveidot. | Details | |
|
Unable to create directory `%s`. Direktoriju `%s` nebija iespējams izveidot.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Directory with the name `%s` already exists - choose another name | Direktorija ar nosaukumu `%s` jau eksistē - izvēlieties citu nosaukumu | Details | |
|
Directory with the name `%s` already exists - choose another name Direktorija ar nosaukumu `%s` jau eksistē - izvēlieties citu nosaukumu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maybe you don't have permission. | Varbūt Jums nav tiesību to darīt. | Details | |
|
Maybe you don't have permission. Varbūt Jums nav tiesību to darīt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This name is reserved for standard template. | Šis nosaukums ir rezervēts standarta šablonam. | Details | |
|
This name is reserved for standard template. Šis nosaukums ir rezervēts standarta šablonam.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Template could not be renamed to '%s'. | Veidne nevarēja tikt pārdēvēta par `%s`. | Details | |
|
Template could not be renamed to '%s'. Veidne nevarēja tikt pārdēvēta par `%s`.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This ZIP archive contains no valid template files. Import failed. | Šis ZIP fails nesatur derīgus resursu failus. Importēšana nav izdevusies. | Details | |
|
This ZIP archive contains no valid template files. Import failed. Šis ZIP fails nesatur derīgus resursu failus. Importēšana nav izdevusies.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export | Eksportēt | Details | |
| Forbidden Extension | Aizliegts faila paplašinājums | Details | |
| OK | Labi | Details | |
| Copy failed | Kopēšana nav izdevusies | Details | |
| This file is not a valid ZIP file archive. Import failed. | Šis fails nav derīgs ZIP arhīvs. Importēšana nav izdevusies. | Details | |
|
This file is not a valid ZIP file archive. Import failed. Šis fails nav derīgs ZIP arhīvs. Importēšana nav izdevusies.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Template '%s' does already exist. | Veidne '%s' jau pastāv. | Details | |
|
Template '%s' does already exist. Veidne '%s' jau pastāv.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Demo mode: Uploading templates is disabled. | Demo režīms: Veidņu augšupielāde ir atspējota. | Details | |
|
Demo mode: Uploading templates is disabled. Demo režīms: Veidņu augšupielāde ir atspējota.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit survey permissions | Rediģēt aptaujas atļaujas | Details | |
Export as