| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Removing yourself from the blocklist is currently disabled. | Sevis izņemšana no melnā saraksta pašlaik ir atspējota. | Details | |
|
Removing yourself from the blocklist is currently disabled. Sevis izņemšana no melnā saraksta pašlaik ir atspējota.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please confirm that you want to be added back to the central participant list for this site. | Lūdzu, apstipriniet, ka vēlaties atkal tikt pievienots šīs vietnes centrālajam dalībnieku sarakstam. | Details | |
|
Please confirm that you want to be added back to the central participant list for this site. Lūdzu, apstipriniet, ka vēlaties atkal tikt pievienots šīs vietnes centrālajam dalībnieku sarakstam.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The plugin is not in the plugin allowlist. | Spraudnis nav spraudņu baltajā sarakstā. | Details | |
|
The plugin is not in the plugin allowlist. Spraudnis nav spraudņu baltajā sarakstā.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses are %sno longer accessible.%s Your response table will be renamed to: %s%s%s | Atbildes vairs nav pieejamas. Jūsu atbilžu tabula tiks pārdēvēta par: %s_vecs_%d_%s | Details | |
|
Responses are %sno longer accessible.%s Your response table will be renamed to: %s%s%s Atbildes vairs nav pieejamas. Jūsu atbilžu tabula tiks pārdēvēta par: %s_vecs_%d_%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can switch back to open-access mode at any time. Navigate to Settings -> Survey participants and click on the red 'Delete participant list' button in the top bar. | Jebkurā laikā varat pārslēgties atpakaļ uz atvērtas piekļuves režīmu. Pārejiet uz sadaļu “Iestatījumi” -> Aptaujas dalībnieki un augšējā joslā noklikšķiniet uz sarkanās pogas “Dzēst dalībnieku tabulu”. | Details | |
|
You can switch back to open-access mode at any time. Navigate to Settings -> Survey participants and click on the red 'Delete participant list' button in the top bar. Jebkurā laikā varat pārslēgties atpakaļ uz atvērtas piekļuves režīmu. Pārejiet uz sadaļu “Iestatījumi” -> Aptaujas dalībnieki un augšējā joslā noklikšķiniet uz sarkanās pogas “Dzēst dalībnieku tabulu”.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting the participant list will switch the survey back to open-access mode. | Dzēšot dalībnieku tabulu, aptauja tiks pārslēgta atpakaļ atvērtās piekļuves režīmā. | Details | |
|
Deleting the participant list will switch the survey back to open-access mode. Dzēšot dalībnieku tabulu, aptauja tiks pārslēgta atpakaļ atvērtās piekļuves režīmā.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey participant list has been deleted and your survey has been switched back to open-access mode. Participants no longer require an access code to access the survey. | Aptaujas dalībnieku tabula ir izdzēsta, un jūsu aptauja ir pārslēgta atpakaļ atvērtās piekļuves režīmā. Dalībniekiem vairs nav nepieciešams piekļuves kods, lai piekļūtu aptaujai. | Details | |
|
The survey participant list has been deleted and your survey has been switched back to open-access mode. Participants no longer require an access code to access the survey. Aptaujas dalībnieku tabula ir izdzēsta, un jūsu aptauja ir pārslēgta atpakaļ atvērtās piekļuves režīmā. Dalībniekiem vairs nav nepieciešams piekļuves kods, lai piekļūtu aptaujai.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no matching settings to start the restoration of the participant list. | Nav atbilstošu iestatījumu, lai sāktu dalībnieku tabulas atjaunošanu. | Details | |
|
There are no matching settings to start the restoration of the participant list. Nav atbilstošu iestatījumu, lai sāktu dalībnieku tabulas atjaunošanu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey group is shown for users with any permission to the survey group, user with any permission to one survey inside this group, or if this group was configured to be available. | Šī aptauju grupa tiek rādīta lietotājiem ar jebkuru atļauju aptauju grupā, lietotājiem ar jebkuru atļauju vienā aptaujā šajā grupā vai arī, ja šī grupa ir konfigurēta kā pieejama. | Details | |
|
This survey group is shown for users with any permission to the survey group, user with any permission to one survey inside this group, or if this group was configured to be available. Šī aptauju grupa tiek rādīta lietotājiem ar jebkuru atļauju aptauju grupā, lietotājiem ar jebkuru atļauju vienā aptaujā šajā grupā vai arī, ja šī grupa ir konfigurēta kā pieejama.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to send emails to all users. | Jums nav atļaujas sūtīt e-pastus visiem lietotājiem. | Details | |
|
You do not have permission to send emails to all users. Jums nav atļaujas sūtīt e-pastus visiem lietotājiem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Anonymize IP address | Anonimizēt IP adreses? | Details | |
| You don't have permission to edit a user group | Jums nav atļaujas rediģēt lietotāju grupu | Details | |
|
You don't have permission to edit a user group Jums nav atļaujas rediģēt lietotāju grupu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your privacy policy text is shown here. | Šeit redzams jūsu privātuma politikas teksts. | Details | |
|
Your privacy policy text is shown here. Šeit redzams jūsu privātuma politikas teksts.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: This survey has a past expiration date configured and is currently not available to participants. Please remember to update/remove the expiration date in the survey settings after activation. | Piezīme: šai aptaujai ir iepriekš konfigurēts derīguma termiņš, un tā pašlaik nav pieejama dalībniekiem. Pēc aktivizēšanas, lūdzu, neaizmirstiet atjaunināt/noņemt derīguma termiņu aptaujas iestatījumos. | Details | |
|
Note: This survey has a past expiration date configured and is currently not available to participants. Please remember to update/remove the expiration date in the survey settings after activation. Piezīme: šai aptaujai ir iepriekš konfigurēts derīguma termiņš, un tā pašlaik nav pieejama dalībniekiem. Pēc aktivizēšanas, lūdzu, neaizmirstiet atjaunināt/noņemt derīguma termiņu aptaujas iestatījumos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hints and warnings | Ieteikumi un brīdinājumi: | Details | |
Export as