| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Response ID greater than: | Atsakymo ID didesnis nei: | Details | |
| If data is missing in the exported file, please contact your system administrator to raise the setting max_input_vars to at least %s. | Jei eksportuojamame faile trūksta duomenų, kreipkitės į sistemos administratorių, kad parametras MAX_input_vars būtų padidintas bent iki %s. | Details | |
|
If data is missing in the exported file, please contact your system administrator to raise the setting max_input_vars to at least %s. Jei eksportuojamame faile trūksta duomenų, kreipkitės į sistemos administratorių, kad parametras MAX_input_vars būtų padidintas bent iki %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The number of fields in your survey exceeds the maximum numbers of fields you can export. | Jūsų apklausos laukų skaičius viršija maksimalų laukų, kuriuos galite eksportuoti, skaičių. | Details | |
|
The number of fields in your survey exceeds the maximum numbers of fields you can export. Jūsų apklausos laukų skaičius viršija maksimalų laukų, kuriuos galite eksportuoti, skaičių.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant ID cannot be empty | Dalyvio ID negali būti tuščias | Details | |
|
Participant ID cannot be empty Dalyvio ID negali būti tuščias
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not globally blocklisted on this site. | Jūs nesate globaliame šios svetainės juodajame sąraše. | Details | |
|
You are not globally blocklisted on this site. Jūs nesate globaliame šios svetainės juodajame sąraše.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You were also removed from %d surveys on this site. | Jūs taip pat buvote pašalintas iš %d apklausų šioje svetainėje. | Details | |
|
You were also removed from %d surveys on this site. Jūs taip pat buvote pašalintas iš %d apklausų šioje svetainėje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No CPDB participant found. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Could not open source directory - maybe a permission problem? | Nepavyko atidaryti šaltinio direktorijos - galbūt netinkamos prieigos teisės? | Details | |
|
Could not open source directory - maybe a permission problem? Nepavyko atidaryti šaltinio direktorijos - galbūt netinkamos prieigos teisės?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save label set | Išsaugoti žymų rinkinį | Details | |
| Load label set | Įkelti žymų rinkinį | Details | |
| Are you sure, you want to delete this language? This will remove all survey content of this language permanently. | Ar tikrai norite ištrinti šią kalbą? Tai pašalins visą apklausų turinį šia kalba. | Details | |
|
Are you sure, you want to delete this language? This will remove all survey content of this language permanently. Ar tikrai norite ištrinti šią kalbą? Tai pašalins visą apklausų turinį šia kalba.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You cannot delete the base language. Please select a different language as base language, first. | Negalite ištrinti pagrindinės kalbos. Pirmiau pasirinkite kitą kalbą kaip pagrindinę. | Details | |
|
You cannot delete the base language. Please select a different language as base language, first. Negalite ištrinti pagrindinės kalbos. Pirmiau pasirinkite kitą kalbą kaip pagrindinę.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Return the answer text related to a question by answer code | Grąžinti su klausimu susijusį atsakymo tekstą pagal atsakymo kodą | Details | |
|
Return the answer text related to a question by answer code Grąžinti su klausimu susijusį atsakymo tekstą pagal atsakymo kodą
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid answer option code “%s” | Netinkamas atsakymo parinkties kodas „%s“ | Details | |
|
Invalid answer option code “%s” Netinkamas atsakymo parinkties kodas „%s“
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid question code or ID “%s” | Netinkamas klausimo kodas ar identifikatorius "%s" | Details | |
|
Invalid question code or ID “%s” Netinkamas klausimo kodas ar identifikatorius "%s"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as