LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Lithuanian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,711) Translated (3,395) Untranslated (2,086) Waiting (23) Fuzzy (210) Warnings (0)
1 277 278 279 280 281 381
Prio Original string Translation
Preview question Ankstesnis klausimas Details

Preview question

Ankstesnis klausimas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question: Klausimai: Details

Question:

Klausimai:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Impossible to delete this group because there is at least one question having a condition on its content Neįmanoma panaikinti šios grupės, kadangi mažiausiai vieno klausimo turinyje yra sąlyga Details

Impossible to delete this group because there is at least one question having a condition on its content

Neįmanoma panaikinti šios grupės, kadangi mažiausiai vieno klausimo turinyje yra sąlyga
You have to log in to edit this translation.
Deleting this group will also delete any questions and answers it contains. Are you sure you want to continue? Ištrindami šią grupę ištrinsite visus esančius klausimus ir atsakymus. Ar tikrai norite tęsti? Details

Deleting this group will also delete any questions and answers it contains. Are you sure you want to continue?

Ištrindami šią grupę ištrinsite visus esančius klausimus ir atsakymus. Ar tikrai norite tęsti?
You have to log in to edit this translation.
Go to question group Eiti į klausimų grupę Details

Go to question group

Eiti į klausimų grupę
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question group import is complete. Klausimų grupės įkėlimas užbaigtas. Details

Question group import is complete.

Klausimų grupės įkėlimas užbaigtas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Conditions Sąlygos Details

Conditions

Sąlygos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Group Redaguoti grupę Details

Edit Group

Redaguoti grupę
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save question group Išsaugoti klausimų grupę Details

Save question group

Išsaugoti klausimų grupę
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Randomization group: Atsitiktinė grupė: Details

Randomization group:

Atsitiktinė grupė:
You have to log in to edit this translation.
Required Būtinas Details

Required

Būtinas
You have to log in to edit this translation.
Title: Pavadinimas: Details

Title:

Pavadinimas:
You have to log in to edit this translation.
Error: You have to enter a group title for each language. Klaida: Turite įvesti grupės pavadinimą kiekvienai kalbai. Details

Error: You have to enter a group title for each language.

Klaida: Turite įvesti grupės pavadinimą kiekvienai kalbai.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import question group Importuoti klausimų grupę Details

Import question group

Importuoti klausimų grupę
You have to log in to edit this translation.
Add question group Pridėti klausimų grupę Details

Add question group

Pridėti klausimų grupę
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 277 278 279 280 281 381

Export as