| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Date in the format: %s | Datos formatas: %s | Details | |
| There are empty question groups in this survey - please create at least one question within a question group. | Šioje apklausoje yra tuščių klausimų grupių - prašome sukurti bent po vieną klausimą kiekvienoje klausimų gruopėje. | Details | |
|
There are empty question groups in this survey - please create at least one question within a question group. Šioje apklausoje yra tuščių klausimų grupių - prašome sukurti bent po vieną klausimą kiekvienoje klausimų gruopėje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no questions in this survey. | Šioje apklausoje nėra klausimų. | Details | |
|
There are no questions in this survey. Šioje apklausoje nėra klausimų.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey cannot be tested or completed for the following reason(s): | Ši apklausa negali būti pabaigta ir ištestuota dėl šių priežasčių: | Details | |
|
This survey cannot be tested or completed for the following reason(s): Ši apklausa negali būti pabaigta ir ištestuota dėl šių priežasčių:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question, by itself, does not contain any syntax errors. | Šis klausimas neturi jokių sintaksės klaidų. | Details | |
|
This question, by itself, does not contain any syntax errors. Šis klausimas neturi jokių sintaksės klaidų.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This group, by itself, does not contain any syntax errors. | Ši grupė neturi jokių sintaksės klaidų. | Details | |
|
This group, by itself, does not contain any syntax errors. Ši grupė neturi jokių sintaksės klaidų.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No syntax errors detected in this survey. | Šioje apklausoje nerasta sintaksės klaidų. | Details | |
|
No syntax errors detected in this survey. Šioje apklausoje nerasta sintaksės klaidų.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Internal database authentication method is not allowed for this user | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Internal database authentication method is not allowed for this user
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error creating LDAP connection | Klaida jungiantis prie LDAP serverio | Details | |
|
Error creating LDAP connection Klaida jungiantis prie LDAP serverio
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Verify username and try again | Patikrinkite vartotojo vardą ir bandykite dar kartą | Details | |
|
Verify username and try again Patikrinkite vartotojo vardą ir bandykite dar kartą
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Username not found in LDAP server | Vartotojo vardas LDAP serveryje nerastas | Details | |
|
Username not found in LDAP server Vartotojo vardas LDAP serveryje nerastas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin is not active | Pluginas neaktyvus | Details | |
| Upload file not found. Check your permissions and path (%s) for the upload directory | Įkeliamas failas nerastas. Patikrinkite teises ir įkėlimo direktorijos kelią (%s) | Details | |
|
Upload file not found. Check your permissions and path (%s) for the upload directory Įkeliamas failas nerastas. Patikrinkite teises ir įkėlimo direktorijos kelią (%s)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not completed | Nebaigta | Details | |
| Survey language could not be created. | Apklausos kalba negali būti sukurta. | Details | |
|
Survey language could not be created. Apklausos kalba negali būti sukurta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as