LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Lithuanian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,710) Translated (3,405) Untranslated (2,075) Waiting (23) Fuzzy (210) Warnings (0)
1 122 123 124 125 126 381
Prio Original string Translation
Note: This link only works if the survey is activated. You have to log in to add a translation. Details

Note: This link only works if the survey is activated.

You have to log in to edit this translation.
having at least one use left You have to log in to add a translation. Details

having at least one use left

You have to log in to edit this translation.
Folder: %s You have to log in to add a translation. Details

Folder: %s

You have to log in to edit this translation.
File: %s (%s) You have to log in to add a translation. Details

File: %s (%s)

You have to log in to edit this translation.
File: %s You have to log in to add a translation. Details

File: %s

You have to log in to edit this translation.
If you want to specify a link to the privacy policy, set "Show privacy policy text with mandatory checkbox" to "Collapsible text" and use the placeholders {STARTPOLICYLINK} and {ENDPOLICYLINK} in the "Privacy policy checkbox label" field to define the link that opens the policy popup. If there is no placeholder given, there will be an appendix. Jei norite nurodyti nuorodą į privatumo politiką, nustatykite parinktį „Rodyti privatumo politikos tekstą su privalomu žymės langeliu“ į „Suskleidžiamas tekstas“ ir lauke „Privatumo politikos žymės langelio etiketė“ naudokite vietos rezervavimo ženklus {STARTPOLICYLINK} ir {ENDPOLICYLINK}, kad apibrėžtumėte saitą, kuriuo atidaromas strategijos iššokantysis langas. Jei vietos rezervavimo ženklas nenurodytas, bus pateiktas priedas. Details

If you want to specify a link to the privacy policy, set "Show privacy policy text with mandatory checkbox" to "Collapsible text" and use the placeholders {STARTPOLICYLINK} and {ENDPOLICYLINK} in the "Privacy policy checkbox label" field to define the link that opens the policy popup. If there is no placeholder given, there will be an appendix.

Jei norite nurodyti nuorodą į privatumo politiką, nustatykite parinktį „Rodyti privatumo politikos tekstą su privalomu žymės langeliu“ į „Suskleidžiamas tekstas“ ir lauke „Privatumo politikos žymės langelio etiketė“ naudokite vietos rezervavimo ženklus {STARTPOLICYLINK} ir {ENDPOLICYLINK}, kad apibrėžtumėte saitą, kuriuo atidaromas strategijos iššokantysis langas. Jei vietos rezervavimo ženklas nenurodytas, bus pateiktas priedas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Code: '%s' is a reserved word. You have to log in to add a translation. Details

Code: '%s' is a reserved word.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Question id (qid) : '%s' is already in use. You have to log in to add a translation. Details

Question id (qid) : '%s' is already in use.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
A timing record was not deleted.|{n} timing records were not deleted. Laiko įrašas nebuvo panaikintas.|{n} laiko įrašai nebuvo panaikinti. Details

A timing record was not deleted.|{n} timing records were not deleted.

Laiko įrašas nebuvo panaikintas.|{n} laiko įrašai nebuvo panaikinti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid action You have to log in to add a translation. Details

Invalid action

You have to log in to edit this translation.
Change language You have to log in to add a translation. Details

Change language

You have to log in to edit this translation.
Survey group: You have to log in to add a translation. Details

Survey group:

You have to log in to edit this translation.
A response was not deleted.|{n} responses were not deleted. Atsakymas nebuvo ištrintas.|{n} atsakymai nebuvo ištrinti. Details

A response was not deleted.|{n} responses were not deleted.

Atsakymas nebuvo ištrintas.|{n} atsakymai nebuvo ištrinti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s cannot be left empty. You have to log in to add a translation. Details

%s cannot be left empty.

You have to log in to edit this translation.
Change survey group You have to log in to add a translation. Details

Change survey group

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 122 123 124 125 126 381

Export as