LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Luxembourgish

Filter ↓ Sort ↓ All (5,736) Translated (2,924) Untranslated (2,669) Waiting (0) Fuzzy (145) Warnings (1)
1 320 321 322 323 324 383
Prio Original string Translation
Extra comma found in function Virgule supplémentaire dans la fonction Details

Extra comma found in function

Virgule supplémentaire dans la fonction
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Expected left parentheses after function name Parenthèses attendues après le nom de la fonction Details

Expected left parentheses after function name

Parenthèses attendues après le nom de la fonction
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Undefined function Fonction non définie Details

Undefined function

Fonction non définie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Extra token found after expressions Jeton supplémentaire trouvé après les expressions Details

Extra token found after expressions

Jeton supplémentaire trouvé après les expressions
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Expected expressions separated by commas Expressions attendues séparées par des virgules Details

Expected expressions separated by commas

Expressions attendues séparées par des virgules
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Only variables can be assigned values Seules les variables peuvent être affectées avec des valeurs Details

Only variables can be assigned values

Seules les variables peuvent être affectées avec des valeurs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The value of this variable can not be changed La valeur de cette variable ne peut pas être changée Details

The value of this variable can not be changed

La valeur de cette variable ne peut pas être changée
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Undefined variable Variable non définie Details

Undefined variable

Variable non définie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Poorly terminated expression - expected a constant or variable Expression mal terminée - attendait une constante ou variable Details

Poorly terminated expression - expected a constant or variable

Expression mal terminée - attendait une constante ou variable
You have to log in to edit this translation.
Not a valid expression Pas une expression valide Details

Not a valid expression

Pas une expression valide
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Unbalanced equation - values left on stack Équation déséquilibrée - valeurs laissées sur la pile Details

Unbalanced equation - values left on stack

Équation déséquilibrée - valeurs laissées sur la pile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Extra tokens found Invitations supplémentaires trouvées Details

Extra tokens found

Invitations supplémentaires trouvées
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to evaluate unary operator - no entries on stack Impossible d'évaluer l’opérateur unaire - pas d’entrée sur la pile Details

Unable to evaluate unary operator - no entries on stack

Impossible d'évaluer l’opérateur unaire - pas d’entrée sur la pile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid value(s) on the stack Valeur(s) non valide(s) sur la pile Details

Invalid value(s) on the stack

Valeur(s) non valide(s) sur la pile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to evaluate binary operator - fewer than 2 entries on stack Impossible d’évaluer l’opérateur binaire - moins de 2 entrées sur la pile Details

Unable to evaluate binary operator - fewer than 2 entries on stack

Impossible d’évaluer l’opérateur binaire - moins de 2 entrées sur la pile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 320 321 322 323 324 383

Export as