| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Submission date later than: | 다음 날짜 이후의 제출일: | Details | |
| Submission date equals: | 제출일: | Details | |
| Response ID less than: | 다음보다 작은 답변 ID: | Details | |
| Response ID greater than: | 다음보다 큰 답변 ID: | Details | |
| If data is missing in the exported file, please contact your system administrator to raise the setting max_input_vars to at least %s. | 내보낸 파일에 데이터가 없는 경우, 시스템 관리자에게 문의하여 max_input_vars 설정을 %s 이상으로 올리세요. | Details | |
|
If data is missing in the exported file, please contact your system administrator to raise the setting max_input_vars to at least %s. 내보낸 파일에 데이터가 없는 경우, 시스템 관리자에게 문의하여 max_input_vars 설정을 %s 이상으로 올리세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The number of fields in your survey exceeds the maximum numbers of fields you can export. | 설문조사의 필드 수가 내보낼 수 있는 최대 필드 수를 초과합니다. | Details | |
|
The number of fields in your survey exceeds the maximum numbers of fields you can export. 설문조사의 필드 수가 내보낼 수 있는 최대 필드 수를 초과합니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant ID cannot be empty | 참여자 ID는 비워둘 수 없습니다 | Details | |
| You are not globally blocklisted on this site. | 귀하는 사이트의 전역 차단목록에 등록되지 않았습니다. | Details | |
|
You are not globally blocklisted on this site. 귀하는 사이트의 전역 차단목록에 등록되지 않았습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You were also removed from %d surveys on this site. | 사이트의 %d 설문조사에서도 삭제되었습니다. | Details | |
|
You were also removed from %d surveys on this site. 사이트의 %d 설문조사에서도 삭제되었습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No CPDB participant found. | CPDB 참여자를 찾을 수 없습니다. | Details | |
| Could not open source directory - maybe a permission problem? | 소스 디렉터리를 열 수 없습니다. 혹시 권한 문제일까요? | Details | |
|
Could not open source directory - maybe a permission problem? 소스 디렉터리를 열 수 없습니다. 혹시 권한 문제일까요?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save label set | 레이블 설정 저장 | Details | |
| Load label set | 레이블 설정 탑재하기 | Details | |
| Are you sure, you want to delete this language? This will remove all survey content of this language permanently. | 이 언어를 삭제하시겠어요? 그러면 해당 언어의 전체 설문조사 내용이 영구적으로 삭제됩니다. | Details | |
|
Are you sure, you want to delete this language? This will remove all survey content of this language permanently. 이 언어를 삭제하시겠어요? 그러면 해당 언어의 전체 설문조사 내용이 영구적으로 삭제됩니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You cannot delete the base language. Please select a different language as base language, first. | 기본 언어는 삭제할 수 없습니다. 먼저 다른 언어를 기본 언어로 선택하세요. | Details | |
|
You cannot delete the base language. Please select a different language as base language, first. 기본 언어는 삭제할 수 없습니다. 먼저 다른 언어를 기본 언어로 선택하세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as