LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (5,422) Translated (5,365) Untranslated (51) Waiting (0) Fuzzy (6) Warnings (0)
1 49 50 51 52 53 362
Prio Original string Translation
Link survey on %spublic index page%s: %s공개 색인 페이지%s의 설문조사 링크: Details

Link survey on %spublic index page%s:

%s공개 색인 페이지%s의 설문조사 링크:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-17 05:45:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Global survey 전역 설문조사 Details

Global survey

전역 설문조사
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-17 05:45:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
User roles 사용자 역할 Details

User roles

사용자 역할
You have to log in to edit this translation.
Data integrity 데이터 무결성 Details

Data integrity

데이터 무결성
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question theme error: Missing metadata 질문 테마 오류: 메타데이터 누락 Details

Question theme error: Missing metadata

질문 테마 오류: 메타데이터 누락
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-06 02:10:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Extension configuration file is missing at %s. %s에 확장 프로그램 구성 파일이 없습니다. Details

Extension configuration file is missing at %s.

%s에 확장 프로그램 구성 파일이 없습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete group 그룹 삭제 Details

Delete group

그룹 삭제
You have to log in to edit this translation.
Cannot delete this group because it's the only group in the survey. 설문조사에 속한 유일한 그룹이므로 삭제할 수 없습니다. Details

Cannot delete this group because it's the only group in the survey.

설문조사에 속한 유일한 그룹이므로 삭제할 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-17 05:45:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
The question theme is not compatible with your version of LimeSurvey. 사용자의 LimeSurvey 버전과 호환되지 않는 질문 테마입니다. Details

The question theme is not compatible with your version of LimeSurvey.

사용자의 LimeSurvey 버전과 호환되지 않는 질문 테마입니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-06 03:19:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Repeat password 비밀번호 다시 입력 Details

Repeat password

비밀번호 다시 입력
You have to log in to edit this translation.
The current password is not correct. 현재 비밀번호를 잘못 입력했습니다. Details

The current password is not correct.

현재 비밀번호를 잘못 입력했습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Error: User was not created 오류: 사용자가 생성되지 않았습니다 Details

Error: User was not created

오류: 사용자가 생성되지 않았습니다
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-29 08:30:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
%sWarning:%s Before turning on HTTPS,%s check this link.%s %s경고:%s HTTPS를 켜기 전에 %s이 링크를 확인%s하세요. Details

%sWarning:%s Before turning on HTTPS,%s check this link.%s

%s경고:%s HTTPS를 켜기 전에 %s이 링크를 확인%s하세요.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
List of IP addresses to exclude from the maximum token validation attempts check. Separate each IP address with a comma or a new line. 최대 토큰 유효성 검사 시도 횟수를 확인할 때 제외할 IP 주소 목록입니다. 쉼표 또는 새 줄을 사용해 각 IP 주소를 구분하세요. Details

List of IP addresses to exclude from the maximum token validation attempts check. Separate each IP address with a comma or a new line.

최대 토큰 유효성 검사 시도 횟수를 확인할 때 제외할 IP 주소 목록입니다. 쉼표 또는 새 줄을 사용해 각 IP 주소를 구분하세요.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
List of IP addresses to exclude from the maximum login attempts check. Separate each IP address with a comma or a new line. 최대 로그인 시도 횟수를 확인할 때 제외할 IP 주소 목록입니다. 쉼표 또는 새 줄을 사용해 각 IP 주소를 구분하세요. Details

List of IP addresses to exclude from the maximum login attempts check. Separate each IP address with a comma or a new line.

최대 로그인 시도 횟수를 확인할 때 제외할 IP 주소 목록입니다. 쉼표 또는 새 줄을 사용해 각 IP 주소를 구분하세요.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 49 50 51 52 53 362

Export as