LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Korean

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,883) • Translated (5,561) • Untranslated (267) • Waiting (0) • Fuzzy (55) • Warnings (0)
1 … 339 340 341 342 343 … 393
Prio Original string Translation —
Show welcome screen 환영 화면을 보일까요? Details

Show welcome screen

환영 화면을 보일까요?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Response rate 응답률 Details

Response rate

응답률
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey link 설문 링크 Details

Survey link

설문 링크
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:42
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Show “There are X questions in this survey.” "이 설문에 X 질문이 있습니다" 보이기 Details

Show “There are X questions in this survey.”

"이 설문에 X 질문이 있습니다" 보이기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Absolute value 절대값 Details

Absolute value

절대값
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Access denied! 접근이 거부되었습니다! Details

Access denied!

접근이 거부되었습니다!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-05 06:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Not Selected 선택되지 않았습니다 Details

Not Selected

선택되지 않았습니다
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-29 08:27:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
SQL command failed: %s SQL 명령이 실패하였습니다: %s Details

SQL command failed: %s

SQL 명령이 실패하였습니다: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Uses left 남은 횟수 Details

Uses left

남은 횟수
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Total numbers of sent reminders 보낸 알림의 총 갯수 Details

Total numbers of sent reminders

보낸 알림의 총 갯수
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-07 11:58:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Invitation sent date 초대장 보낸 날짜 Details

Invitation sent date

초대장 보낸 날짜
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-30 11:15:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Language code 언어 코드 Details

Language code

언어 코드
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Email address 이메일 주소 Details

Email address

이메일 주소
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Email was not sent because demo-mode is activated. 데모 모드가 활성화되어 있기 때문에 이메일을 보내지 않았습니다. Details

Email was not sent because demo-mode is activated.

데모 모드가 활성화되어 있기 때문에 이메일을 보내지 않았습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Randomization group name 무작위화 그룹 이름 Details

Randomization group name

무작위화 그룹 이름
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-17 04:02:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 339 340 341 342 343 … 393

Export as