LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (5,718) Translated (5,644) Untranslated (63) Waiting (0) Fuzzy (11) Warnings (0)
1 339 340 341 342 343 382
Prio Original string Translation
Question validation tip 질문 유효성 팁 Details

Question validation tip

질문 유효성 팁
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-22 08:12:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
This is a hint text that will be shown to the participant describing the question validation equation. 이것은 질문 유효성 방정식을 기술하는 참가자에게 표시되는 도움말 텍스트입니다. Details

This is a hint text that will be shown to the participant describing the question validation equation.

이것은 질문 유효성 방정식을 기술하는 참가자에게 표시되는 도움말 텍스트입니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-22 08:14:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Question validation equation 질문 유효성 방정식 Details

Question validation equation

질문 유효성 방정식
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-22 08:12:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Enter a boolean equation to validate the whole question. 모든 문제를 검증하기위한 진위식을 입력하세요. Details

Enter a boolean equation to validate the whole question.

모든 문제를 검증하기위한 진위식을 입력하세요.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-27 02:22:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Equals sum value 합이 다음 값과 같음 Details

Equals sum value

합이 다음 값과 같음
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Multiple numeric inputs sum must equal this value 다중 숫자 입력의 합은 반드시 다음 값과 같아야 함 Details

Multiple numeric inputs sum must equal this value

다중 숫자 입력의 합은 반드시 다음 값과 같아야 함
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Input 입력 Details

Input

입력
You have to log in to edit this translation.
Header for second scale 두번째 척도에 대한 헤더 Details

Header for second scale

두번째 척도에 대한 헤더
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-18 03:29:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Enter a header text for the second scale 두번째 척도에 대한 헤더 텍스트를 입력하세요 Details

Enter a header text for the second scale

두번째 척도에 대한 헤더 텍스트를 입력하세요
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-18 03:29:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Header for first scale 첫번째 척도에 대한 헤더 Details

Header for first scale

첫번째 척도에 대한 헤더
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-18 03:29:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Enter a header text for the first scale 첫번째 척도에 대한 헤더 텍스트를 입력하세요 Details

Enter a header text for the first scale

첫번째 척도에 대한 헤더 텍스트를 입력하세요
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-18 03:29:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Dropdown separator 드롭다운 구분자 Details

Dropdown separator

드롭다운 구분자
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-29 09:03:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Dropdown prefix/suffix 드롭다운 접두사/접미사 Details

Dropdown prefix/suffix

드롭다운 접두사/접미사
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-29 09:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Prefix|Suffix for dropdown lists 드롭다운 목록의 접두사|접미사 Details

Prefix|Suffix for dropdown lists

드롭다운 목록의 접두사|접미사
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-29 09:04:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Display dropdown boxes 드롭다운 박스 표시 Details

Display dropdown boxes

드롭다운 박스 표시
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-29 09:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 339 340 341 342 343 382

Export as