LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (5,422) Translated (5,364) Untranslated (52) Waiting (0) Fuzzy (6) Warnings (0)
1 213 214 215 216 217 362
Prio Original string Translation
Basic admin notification email body: 기본 관리 알림 이메일 본문: Details

Basic admin notification email body:

기본 관리 알림 이메일 본문:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-29 14:08:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Basic admin notification subject: 기본 관리 알림 제목: Details

Basic admin notification subject:

기본 관리 알림 제목:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-29 14:07:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Registration attachments: 등록 메일 첨부 파일 Details

Registration attachments:

등록 메일 첨부 파일
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:36
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Registration email body: 등록 메일 본문 Details

Registration email body:

등록 메일 본문
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:36
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Registration email subject: 등록 메일 타이틀 : Details

Registration email subject:

등록 메일 타이틀 :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:36
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Confirmation attachments: 확인 메일 첨부 파일 Details

Confirmation attachments:

확인 메일 첨부 파일
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:36
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Confirmation email body: 확인 메일 본문 Details

Confirmation email body:

확인 메일 본문
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:36
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder attachments: 알림 메일 첨부 파일 Details

Reminder attachments:

알림 메일 첨부 파일
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:38
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder email body: 알림 메일 본문 Details

Reminder email body:

알림 메일 본문
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:38
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Invitation attachments: 안내 메일 첨부 파일 Details

Invitation attachments:

안내 메일 첨부 파일
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:36
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Invitation email body: 안내 메일 본문 Details

Invitation email body:

안내 메일 본문
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:36
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Force import: 강제 가져오기 Details

Force import:

강제 가져오기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:36
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Try to import even if question codes don't match 질문 코드가 일치하지 않아도, 가져오기를 시도합니다. Details

Try to import even if question codes don't match

질문 코드가 일치하지 않아도, 가져오기를 시도합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:36
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
First line contains the code of questions: 질문 코드가 첫 번째 행에 있습니다 : Details

First line contains the code of questions:

질문 코드가 첫 번째 행에 있습니다 :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:36
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
With real vv file : questions code are in second line vv 파일의 질문 코드는 두번째 행에 있습니다. Details

With real vv file : questions code are in second line

vv 파일의 질문 코드는 두번째 행에 있습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:36
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 213 214 215 216 217 362

Export as