LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (5,377) Translated (5,311) Untranslated (66) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 134 135 136 137 138 359
Prio Original string Translation
Now save the created question 이제 생성된 질문을 저장하세요. Details

Now save the created question

이제 생성된 질문을 저장하세요.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-06 02:58:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Set your question type. 질문 유형을 설정하세요. Details

Set your question type.

질문 유형을 설정하세요.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-06 02:56:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
An additional help text for your question 질문에 대한 추가 도움말 텍스트 Details

An additional help text for your question

질문에 대한 추가 도움말 텍스트
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-06 02:56:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The content of this box is the actual question text shown to your participants. It may be empty, but that is not recommended. You may use all the power of our WYSIWYG editor to make your question shine. 이 구역에는 참여자에게 표시되는 실제 질문 텍스트가 담겨 있습니다. 비워 둘 수 있지만, 권장하지는 않습니다. WYSIWYG 편집기의 모든 기능을 사용하여 더욱 돋보이는 질문을 완성할 수 있습니다. Details

The content of this box is the actual question text shown to your participants. It may be empty, but that is not recommended. You may use all the power of our WYSIWYG editor to make your question shine.

이 구역에는 참여자에게 표시되는 실제 질문 텍스트가 담겨 있습니다. 비워 둘 수 있지만, 권장하지는 않습니다. WYSIWYG 편집기의 모든 기능을 사용하여 더욱 돋보이는 질문을 완성할 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-29 06:24:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
The actual question text 실제 질문 텍스트 Details

The actual question text

실제 질문 텍스트
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-06 02:56:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The title of your question 질문 제목 Details

The title of your question

질문 제목
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-06 02:56:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save and add a new question 저장하고 새 질문 추가 Details

Save and add a new question

저장하고 새 질문 추가
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-06 02:56:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
A description for your question group 질문 그룹 설명 Details

A description for your question group

질문 그룹 설명
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-06 02:56:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This is the structure view of your survey. Here you can see all your groups and questions. 다음은 설문조사의 구조 보기입니다. 여기에서 전체 그룹과 질문을 확인할 수 있습니다. Details

This is the structure view of your survey. Here you can see all your groups and questions.

다음은 설문조사의 구조 보기입니다. 여기에서 전체 그룹과 질문을 확인할 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-17 06:04:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
The survey structure 설문조사 구조 Details

The survey structure

설문조사 구조
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-17 06:04:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
The top bar 상단 바 Details

The top bar

상단 바
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The settings tab with the survey menu 설문조사 메뉴가 있는 설정 탭 Details

The settings tab with the survey menu

설문조사 메뉴가 있는 설정 탭
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-17 06:04:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
The sidebar 사이드바 Details

The sidebar

사이드바
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Now save your survey 이제 설문조사를 저장하세요 Details

Now save your survey

이제 설문조사를 저장하세요
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-17 06:28:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
The end message 종료 메시지 Details

The end message

종료 메시지
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 134 135 136 137 138 359

Export as