LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (5,565) Translated (5,122) Untranslated (269) Waiting (0) Fuzzy (174) Warnings (0)
1 6 7 8 9 10 12
Prio Original string Translation
Delete participant list 참가자 목록 다시 읽기 Details

Delete participant list

참가자 목록 다시 읽기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:38
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
LDAP queries are defined by the administrator in the configuration file /application/config/ldap.php . LDAP 쿼리는 / application / config / ldap.php 설정 파일에서 관리자가 정의되어 있습니다. Details

LDAP queries are defined by the administrator in the configuration file /application/config/ldap.php .

LDAP 쿼리는 / application / config / ldap.php 설정 파일에서 관리자가 정의되어 있습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:38
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
You have been added back to the central participant list for this site. 사이트의 중요 참여자 목록에 다시 추가되었습니다. Details

You have been added back to the central participant list for this site.

사이트의 중요 참여자 목록에 다시 추가되었습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s participants have been copied to the survey participant list %s 이름의 참가자가 중앙참가자 테이블에 복사되었습니다. Details

%s participants have been copied to the survey participant list

%s 이름의 참가자가 중앙참가자 테이블에 복사되었습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:40
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Count the number of answered questions in the list which pass the critiera (arg op value) 기준에 합격한 리스트의 갯수 Details

Count the number of answered questions in the list which pass the critiera (arg op value)

기준에 합격한 리스트의 갯수
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:40
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Sum the values of answered questions in the list which pass the critiera (arg op value) 기준의 합격한 리스트의 응답 갯수의 합 Details

Sum the values of answered questions in the list which pass the critiera (arg op value)

기준의 합격한 리스트의 응답 갯수의 합
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-04 05:38:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Logic File for Survey # 설문조사 # 의 로직파일 Details

Logic File for Survey #

설문조사 # 의 로직파일
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-17 06:19:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Please upload at least one file 최소한 하나의 파일을 업로드하여 주십시오. Details

Please upload at least one file

최소한 하나의 파일을 업로드하여 주십시오.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Please upload at least %s files 최소한 %s 개의 파일을 업로드하여 주십시오. Details

Please upload at least %s files

최소한 %s 개의 파일을 업로드하여 주십시오.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Please upload at most one file 최대 하나의 파일을 업로드하여 주십시오. Details

Please upload at most one file

최대 하나의 파일을 업로드하여 주십시오.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Please upload at most %s files 최대 %s 개의 파일을 업로드하여 주십시오. Details

Please upload at most %s files

최대 %s 개의 파일을 업로드하여 주십시오.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Please upload one file 하나의 파일을 업로드하여 주십시오. Details

Please upload one file

하나의 파일을 업로드하여 주십시오.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Please upload %s files %s 개의 파일을 업로드하여 주십시오. Details

Please upload %s files

%s 개의 파일을 업로드하여 주십시오.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Please upload between %s and %s files %s 에서 %s 의 파일을 업로드하여 주십시오. Details

Please upload between %s and %s files

%s 에서 %s 의 파일을 업로드하여 주십시오.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Popup HTML editor 팝업 HTML 편집기 Details

Popup HTML editor

팝업 HTML 편집기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 6 7 8 9 10 12

Export as