| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If you set 'Yes' then no link will exist between survey participant list and survey responses table. You won't be able to identify responses by their access code. | '예'로 설정하면 설문조사 참여자 테이블과 조사 답변 테이블이 서로 연결되지 않습니다. 그러면 참여자 접근 코드로 답변을 식별할 수 없습니다. | Details | |
|
If you set 'Yes' then no link will exist between survey participant list and survey responses table. You won't be able to identify responses by their access code. '예'로 설정하면 설문조사 참여자 테이블과 조사 답변 테이블이 서로 연결되지 않습니다. 그러면 참여자 접근 코드로 답변을 식별할 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit attribute type | 속성 값 편집 | Details | |
| Answer must be %s | 응답은 %s 이어야 합니다 | Details | |
| Answer must be less or equal to %s | 응답은 %s 이하이어야 합니다 | Details | |
| Answer must be greater or equal to %s | 응답은 %s 이상이어야 합니다 | Details | |
| Please fill in at least one answer | 최소 1개는 기입하여주십시오 | Details | |
| Please fill in at most %s answers | 입력은 %s 개 까지 입력하여주시길 바랍니다. | Details | |
|
Please fill in at most %s answers 입력은 %s 개 까지 입력하여주시길 바랍니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please fill in at most one answer | 입력은 1 개 까지 입력하여주시길 바랍니다. | Details | |
|
Please fill in at most one answer 입력은 1 개 까지 입력하여주시길 바랍니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please fill in %s answers | %s 개만 입력하여 주시길바랍니다 | Details | |
| Please fill in at least %s answers | 최소 %s 개는 기입하여주십시오 | Details | |
| Settings & Plugins | 설정과 플러그인 | Details | |
| First line contains the code of questions: | 질문 코드가 첫 번째 행에 있습니다 : | Details | |
|
First line contains the code of questions: 질문 코드가 첫 번째 행에 있습니다 :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have already been removed from the central participant list for this site. | 이미 사이트의 중요 참여자 목록에서 삭제되었습니다. | Details | |
|
You have already been removed from the central participant list for this site. 이미 사이트의 중요 참여자 목록에서 삭제되었습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An non-recoverable error happened during the update. Error details: | 업데이트 도중 복구할 수 없는 에러가 발생하였습니다. 자세한 에러 사항: | Details | |
|
An non-recoverable error happened during the update. Error details: 업데이트 도중 복구할 수 없는 에러가 발생하였습니다. 자세한 에러 사항:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete exported participants | 선택한 참가자를 삭제 | Details | |
Export as