| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You have been added back to the central participant list for this site. | 사이트의 중요 참여자 목록에 다시 추가되었습니다. | Details | |
|
You have been added back to the central participant list for this site. 사이트의 중요 참여자 목록에 다시 추가되었습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s participants have been copied to the survey participant list | %s 이름의 참가자가 중앙참가자 테이블에 복사되었습니다. | Details | |
|
%s participants have been copied to the survey participant list %s 이름의 참가자가 중앙참가자 테이블에 복사되었습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Upload file | 파일 업로드 | Details | |
| Show “There are X questions in this survey.” | "이 설문에 X 질문이 있습니다" 보이기 | Details | |
|
Show “There are X questions in this survey.” "이 설문에 X 질문이 있습니다" 보이기
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatically load end URL when survey complete | 설문이 완성되면 자동으로 URL을 불러오겠습니까? | Details | |
|
Automatically load end URL when survey complete 설문이 완성되면 자동으로 URL을 불러오겠습니까?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participants may print answers | 참가자가 답을 프린트 할 수 있습니까? | Details | |
| Show welcome screen | 환영 화면을 보일까요? | Details | |
| URL Parameters | URL 파라미터들 | Details | |
| Survey link | 설문 링크 | Details | |
| The following old participant lists exist and may be deleted if no longer required: | 다음 이전 참여자 테이블이 존재합니다. 더 이상 필요하지 않은 경우 테이블을 삭제할 수 있습니다. | Details | |
|
The following old participant lists exist and may be deleted if no longer required: 다음 이전 참여자 테이블이 존재합니다. 더 이상 필요하지 않은 경우 테이블을 삭제할 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Count stats for each question based only on the total number of responses for which the question was displayed or answered | 문항이 노출된 총 답변 수 기준으로 문항 별 통계 산출 | Details | |
|
Count stats for each question based only on the total number of responses for which the question was displayed or answered 문항이 노출된 총 답변 수 기준으로 문항 별 통계 산출
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to add answer options to this question. | 질문에 응답 옵션을 추가하십시오 | Details | |
|
You need to add answer options to this question. 질문에 응답 옵션을 추가하십시오
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to add subquestions to this question. | 질문에 하위 질문을 추가하십시오 | Details | |
|
You need to add subquestions to this question. 질문에 하위 질문을 추가하십시오
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Blocklist all newly created surveys for participant once the global field is set | 새로 추가된 설문조사에 대해 전역 필드가 설정되면 참가자를 차단 목록에 추가합니다: | Details | |
|
Blocklist all newly created surveys for participant once the global field is set 새로 추가된 설문조사에 대해 전역 필드가 설정되면 참가자를 차단 목록에 추가합니다:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey has an associated participant list. If you delete this survey this participant list will be deleted. We recommend that you export or backup these participants before deleting this survey. | 설문조사에 관련 참여자 테이블이 포함되어 있습니다. 이 조사를 삭제하면 참여자 테이블도 함께 삭제됩니다. 설문조사를 삭제하기 전에 참여자를 내보내거나 백업하는 것이 좋습니다. | Details | |
|
This survey has an associated participant list. If you delete this survey this participant list will be deleted. We recommend that you export or backup these participants before deleting this survey. 설문조사에 관련 참여자 테이블이 포함되어 있습니다. 이 조사를 삭제하면 참여자 테이블도 함께 삭제됩니다. 설문조사를 삭제하기 전에 참여자를 내보내거나 백업하는 것이 좋습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as