LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (5,717) Translated (5,644) Untranslated (62) Waiting (0) Fuzzy (11) Warnings (0)
1 82 83 84 85 86 377
Prio Original string Translation
Use ExpressionScript code: ExpressionScript 코드 사용: Details

Use ExpressionScript code:

ExpressionScript 코드 사용:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
At least %d special character.|At least %d special characters. 특수 문자를 최소 %d개 이상 포함해야 합니다.|특수 문자를 최소 %d개 이상 포함해야 합니다. Details

At least %d special character.|At least %d special characters.

특수 문자를 최소 %d개 이상 포함해야 합니다.|특수 문자를 최소 %d개 이상 포함해야 합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
At least %d number.|At least %d numbers. 숫자를 최소 %d개 이상 포함해야 합니다.|숫자를 최소 %d개 이상 포함해야 합니다. Details

At least %d number.|At least %d numbers.

숫자를 최소 %d개 이상 포함해야 합니다.|숫자를 최소 %d개 이상 포함해야 합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
At least %d upper case letter.|At least %d upper case letters. 대문자를 최소 %d자 이상 포함해야 합니다.|대문자를 최소 %d자 이상 포함해야 합니다. Details

At least %d upper case letter.|At least %d upper case letters.

대문자를 최소 %d자 이상 포함해야 합니다.|대문자를 최소 %d자 이상 포함해야 합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
At least %d lower case letter.|At least %d lower case letters. 소문자를 최소 %d자 이상 포함해야 합니다.|소문자를 최소 %d자 이상 포함해야 합니다. Details

At least %d lower case letter.|At least %d lower case letters.

소문자를 최소 %d자 이상 포함해야 합니다.|소문자를 최소 %d자 이상 포함해야 합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Between %d and %d characters long. %d~%d자 사이여야 합니다. Details

Between %d and %d characters long.

%d~%d자 사이여야 합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Exactly %d character long.|Exactly %d characters long. 정확히 %d자여야 합니다.|정확히 %d자여야 합니다. Details

Exactly %d character long.|Exactly %d characters long.

정확히 %d자여야 합니다.|정확히 %d자여야 합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
At most %d character long.|At most %d characters long. 최대 %d자까지 가능합니다.|최대 %d자까지 가능합니다. Details

At most %d character long.|At most %d characters long.

최대 %d자까지 가능합니다.|최대 %d자까지 가능합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
At least %d character long.|At least %d characters long. 최소 %d자 이상이어야 합니다.|최소 %d자 이상이어야 합니다. Details

At least %d character long.|At least %d characters long.

최소 %d자 이상이어야 합니다.|최소 %d자 이상이어야 합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
A password must meet the following requirements: 비밀번호는 다음 요건을 충족해야 합니다. Details

A password must meet the following requirements:

비밀번호는 다음 요건을 충족해야 합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Note: This survey has a past expiration date configured and is currently not available to participants. Please remember to update/remove the expiration date in the survey settings after activation. 참고: 이 설문조사는 설정된 만료일이 지나서 현재 참여자가 이용할 수 없습니다. 활성화 후에 설문조사 설정에서 반드시 만료일을 업데이트/제거 하세요. Details

Note: This survey has a past expiration date configured and is currently not available to participants. Please remember to update/remove the expiration date in the survey settings after activation.

참고: 이 설문조사는 설정된 만료일이 지나서 현재 참여자가 이용할 수 없습니다. 활성화 후에 설문조사 설정에서 반드시 만료일을 업데이트/제거 하세요.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-17 06:35:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Bulk convert conditions to ExpressionScript ExpressionScript로 일괄 변환 조건 Details

Bulk convert conditions to ExpressionScript

ExpressionScript로 일괄 변환 조건
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Preview conversion of conditions to ExpressionScript ExpressionScript로 변환 조건 미리 보기 Details

Preview conversion of conditions to ExpressionScript

ExpressionScript로 변환 조건 미리 보기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Unit test dynamic ExpressionScript processing 동적 ExpressionScript 처리 단위 테스트 Details

Unit test dynamic ExpressionScript processing

동적 ExpressionScript 처리 단위 테스트
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Expression Engine Expression Engine Details

Expression Engine

Expression Engine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 82 83 84 85 86 377

Export as