| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The question theme is not compatible with your version of LimeSurvey. | 사용자의 LimeSurvey 버전과 호환되지 않는 질문 테마입니다. | Details | |
|
The question theme is not compatible with your version of LimeSurvey. 사용자의 LimeSurvey 버전과 호환되지 않는 질문 테마입니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Repeat password | 비밀번호 다시 입력 | Details | |
| The current password is not correct. | 현재 비밀번호를 잘못 입력했습니다. | Details | |
|
The current password is not correct. 현재 비밀번호를 잘못 입력했습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: User was not created | 오류: 사용자가 생성되지 않았습니다 | Details | |
| %sWarning:%s Before turning on HTTPS,%s check this link.%s | %s경고:%s HTTPS를 켜기 전에 %s이 링크를 확인%s하세요. | Details | |
|
%sWarning:%s Before turning on HTTPS,%s check this link.%s %s경고:%s HTTPS를 켜기 전에 %s이 링크를 확인%s하세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| List of IP addresses to exclude from the maximum token validation attempts check. Separate each IP address with a comma or a new line. | 최대 토큰 유효성 검사 시도 횟수를 확인할 때 제외할 IP 주소 목록입니다. 쉼표 또는 새 줄을 사용해 각 IP 주소를 구분하세요. | Details | |
|
List of IP addresses to exclude from the maximum token validation attempts check. Separate each IP address with a comma or a new line. 최대 토큰 유효성 검사 시도 횟수를 확인할 때 제외할 IP 주소 목록입니다. 쉼표 또는 새 줄을 사용해 각 IP 주소를 구분하세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| List of IP addresses to exclude from the maximum login attempts check. Separate each IP address with a comma or a new line. | 최대 로그인 시도 횟수를 확인할 때 제외할 IP 주소 목록입니다. 쉼표 또는 새 줄을 사용해 각 IP 주소를 구분하세요. | Details | |
|
List of IP addresses to exclude from the maximum login attempts check. Separate each IP address with a comma or a new line. 최대 로그인 시도 횟수를 확인할 때 제외할 IP 주소 목록입니다. 쉼표 또는 새 줄을 사용해 각 IP 주소를 구분하세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: This question uses a customized condition. If you create a condition using this editor the current customized condition will be overwritten. | 참고: 이 질문은 사용자 정의 조건을 사용합니다. 이 편집기를 사용하여 조건을 만들면 현재 사용자 정의된 조건을 덮어 쓰게 됩니다. | Details | |
|
Note: This question uses a customized condition. If you create a condition using this editor the current customized condition will be overwritten. 참고: 이 질문은 사용자 정의 조건을 사용합니다. 이 편집기를 사용하여 조건을 만들면 현재 사용자 정의된 조건을 덮어 쓰게 됩니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File not found. | 파일을 찾을 수 없습니다. | Details | |
| No file was uploaded or the request exceeded %01.2f MB. | 탑재한 파일이 없거나 %01.2f MB를 초과하는 요청입니다. | Details | |
|
No file was uploaded or the request exceeded %01.2f MB. 탑재한 파일이 없거나 %01.2f MB를 초과하는 요청입니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: If you customize & save this condition you will not be able to use the condition editor for this, anymore. | 주의: 이 조건을 사용자 정의하고 저장하면 더 이상 해당 조건에 대한 조건 편집기를 사용할 수 없습니다. | Details | |
|
Note: If you customize & save this condition you will not be able to use the condition editor for this, anymore. 주의: 이 조건을 사용자 정의하고 저장하면 더 이상 해당 조건에 대한 조건 편집기를 사용할 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning! Invalid IP addresses have been excluded from '%s' setting. | 경고! '%s' 설정에서 잘못된 IP 주소를 제외했습니다. | Details | |
|
Warning! Invalid IP addresses have been excluded from '%s' setting. 경고! '%s' 설정에서 잘못된 IP 주소를 제외했습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click here to reset your password | 비밀번호를 초기화설정하려면 여기를 클릭하세요 | Details | |
|
Click here to reset your password 비밀번호를 초기화설정하려면 여기를 클릭하세요
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you set a password here, no email will be sent to the new user. | 여기에 비밀번호를 설정하면 신규 사용자에게 이메일이 발송되지 않습니다. | Details | |
|
If you set a password here, no email will be sent to the new user. 여기에 비밀번호를 설정하면 신규 사용자에게 이메일이 발송되지 않습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set password | 비밀번호 설정 | Details | |
Export as