| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Responses will be date stamped. | 답변에 날짜가 기록됩니다. | Details | |
| A question index will be shown; participants will be able to jump between viewed questions. | 질문 목차가 보여질 것입니다; 참가자들은 보여진 질문 사이를 탐색할 수 있을 것입니다. | Details | |
|
A question index will be shown; participants will be able to jump between viewed questions. 질문 목차가 보여질 것입니다; 참가자들은 보여진 질문 사이를 탐색할 수 있을 것입니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No question index will be shown with this format. | 이 형식에 해당하는 질문 목차가 보이지 않습니다. | Details | |
|
No question index will be shown with this format. 이 형식에 해당하는 질문 목차가 보이지 않습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It is presented on one single page. | 이것은 한 페이지로 제시됩니다. | Details | |
| It is presented group by group. | 그룹 순서로 나타납니다. | Details | |
| It is presented question by question. | 질문 순서로 나타납니다. | Details | |
| Responses to this survey are NOT anonymized. | 이 설문조사의 답변은 익명화되지 않습니다. | Details | |
|
Responses to this survey are NOT anonymized. 이 설문조사의 답변은 익명화되지 않습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses to this survey are anonymized. | 이 설문조사의 답변은 익명화됩니다. | Details | |
|
Responses to this survey are anonymized. 이 설문조사의 답변은 익명화됩니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| None | 없음 | Details | |
| Your responses were successfully saved. | 귀하의 설문조사 답변이 성공적으로 저장되었습니다. | Details | |
|
Your responses were successfully saved. 귀하의 설문조사 답변이 성공적으로 저장되었습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We are sorry but you are not allowed to enter this survey. | 죄송하지만, 이 설문조사에 참여할 수 없습니다. | Details | |
|
We are sorry but you are not allowed to enter this survey. 죄송하지만, 이 설문조사에 참여할 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For further information please contact %s: | 자세한 정보를 원하시면 %s에게 문의해 주세요: | Details | |
|
For further information please contact %s: 자세한 정보를 원하시면 %s에게 문의해 주세요:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a controlled survey. You need a valid access code to participate. | 다음은 통제된 설문조사입니다. 참여하려면 유효한 접근 코드가 필요합니다. | Details | |
|
This is a controlled survey. You need a valid access code to participate. 다음은 통제된 설문조사입니다. 참여하려면 유효한 접근 코드가 필요합니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Load unfinished survey | 미완료 설문조사 불러오기 | Details | |
| You did not provide a password. | 비밀번호를 입력하지 않으셨습니다. | Details | |
Export as