| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Results | 결과 | Details | |
| Percentage of total: | 전체에 대한 퍼센트: | Details | |
| Total records in survey: | 이 설문조사의 기록 총계: | Details | |
| Number of records in this query: | 이 쿼리의 레코드 수: | Details | |
| Survey | 설문 | Details | |
| Comments | 해설 | Details | |
| Can't update labels because you are using duplicated codes | 중복된 코드를 사용하였기 때문에 레이블을 업데이트 할 수 없습니다. | Details | |
|
Can't update labels because you are using duplicated codes 중복된 코드를 사용하였기 때문에 레이블을 업데이트 할 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Labels successfully updated | 레이블이 성공적으로 업데이트됨 | Details | |
| This is not a valid timings data XML file. | 유효한 응답 시간 데이터 XML 파일이 아닙니다. | Details | |
|
This is not a valid timings data XML file. 유효한 응답 시간 데이터 XML 파일이 아닙니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is not a valid response data XML file. | 유효한 답변 데이터 XML 파일이 아닙니다. | Details | |
|
This is not a valid response data XML file. 유효한 답변 데이터 XML 파일이 아닙니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is not a valid LimeSurvey survey structure XML file. | 유효한 LimeSurvey 설문구조 XML 파일이 아닙니다. | Details | |
|
This is not a valid LimeSurvey survey structure XML file. 유효한 LimeSurvey 설문구조 XML 파일이 아닙니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry your responses have exceeded a quota on this survey. | 죄송합니다 당신의 답변은 이 설문조사의 할당량을 초과하였습니다. | Details | |
|
Sorry your responses have exceeded a quota on this survey. 죄송합니다 당신의 답변은 이 설문조사의 할당량을 초과하였습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The languages of the imported question file must at least include the base language of this survey. | 가져온 질문 파일은 최소한 이 설문조사의 기본 언어를 포함해야 합니다. | Details | |
|
The languages of the imported question file must at least include the base language of this survey. 가져온 질문 파일은 최소한 이 설문조사의 기본 언어를 포함해야 합니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The languages of the imported group file must at least include the base language of this survey. | 가져온 그룹 파일은 최소한 이 설문조사의 기본 언어를 포함해야 합니다. | Details | |
|
The languages of the imported group file must at least include the base language of this survey. 가져온 그룹 파일은 최소한 이 설문조사의 기본 언어를 포함해야 합니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Start HTML editor in a popup window | 팝업 윈도우에서 HTML 편집기 시작 | Details | |
|
Start HTML editor in a popup window 팝업 윈도우에서 HTML 편집기 시작
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as