Translations < Korean < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Korean

← 1 … 302 303 304 305 306 … 358 →

Prio	Original string	Translation	—
	Survey URL	설문조사 URL	Details
Survey URL 설문조사 URL 설문조사 URL You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-06-17 05:56:44 Date added (local): Calculating... Translated by: modernity4r References: application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:375 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:395 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:415 application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:200 application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:210 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Public statistics	공개 통계	Details
Public statistics 공개 통계 공개 통계 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:11 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:305 tmp/runtime/twig_cache/18/1890620b2096d7f3b10adea40b73dbd9.php:41 tmp/runtime/twig_cache/91/91f401182dc790bd0756d35a743052dd.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	... question index, allow jumping	... 질문 인덱스, 점핑 허용	Details
... question index, allow jumping ... 질문 인덱스, 점핑 허용 ... 질문 인덱스, 점핑 허용 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-12-13 01:09:27 Date added (local): Calculating... Translated by: modernity4r References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:203 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quick-add subquestion	하위 설문조사 빠른 추가	Details
Quick-add subquestion 하위 설문조사 빠른 추가 하위 설문조사 빠른 추가 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-06-17 06:09:26 Date added (local): Calculating... Translated by: modernity4r References: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You cannot delete the last subquestion.	마지막 하위 질문은 삭제할 수 없습니다.	Details
You cannot delete the last subquestion. 마지막 하위 질문은 삭제할 수 없습니다. 마지막 하위 질문은 삭제할 수 없습니다. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:30:30 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete this question	질문 삭제	Details
Delete this question 질문 삭제 질문 삭제 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-10-06 02:32:19 Date added (local): Calculating... Translated by: modernity4r Approved by: c_schmitz References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:1088 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:1099 application/views/questionAdministration/partial/topbarBtns/questionToolsDropdownItems.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show help	도움말 보기	Details
Show help 도움말 보기 도움말 보기 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:30:32 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/extensions/AdvancedSettingWidget/views/layout.php:30 application/extensions/GeneralOptionWidget/views/layout.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Never	하지 않음	Details
Never 하지 않음 하지 않음 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:30:25 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/userManagement/partial/addedituser.php:72 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have completed %s%% of this survey	설문조사의 %s%% 를 끝내셨습니다	Details
You have completed %s%% of this survey 설문조사의 %s%% 를 끝내셨습니다 설문조사의 %s%% 를 끝내셨습니다 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-06-17 06:42:23 Date added (local): Calculating... Translated by: modernity4r References: application/helpers/SurveyRuntimeHelper.php:347 tmp/runtime/twig_cache/32/328585b82f13cecf247320acf1f0eefb.php:60 tmp/runtime/twig_cache/f3/f3fe5d07f3e9407988a66257a0d2006e.php:62 tmp/runtime/twig_cache/f3/f3fe5d07f3e9407988a66257a0d2006e.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	X-Scale	X-단위	Details
X-Scale X-단위 X-단위 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:30:30 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: tmp/runtime/twig_cache/9b/9b5da0998b6788ad2a3b883a5d4e6c20.php:124 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Y-Scale	Y-단위	Details
Y-Scale Y-단위 Y-단위 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:30:30 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: tmp/runtime/twig_cache/9b/9b5da0998b6788ad2a3b883a5d4e6c20.php:115 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Answer scale %s	답변 단위 %s	Details
Answer scale %s 답변 단위 %s 답변 단위 %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:30:39 Date added (local): Calculating... References: tmp/runtime/twig_cache/34/34dffb499a7355142f856ce6868a803b.php:105 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Response filters	응답 필터	Details
Response filters 응답 필터 응답 필터 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:30:27 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/statistics_view.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	General filters	일반 필터들	Details
General filters 일반 필터들 일반 필터들 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:30:27 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/statistics_view.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Year	연도	Details
Year 연도 연도 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:30:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:203 application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:371 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 302 303 304 305 306 … 358 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Korean

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta