| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Created by | 제작자 | Details | |
| No of surveys | 설문조사 수 | Details | |
| Delete User | 사용자 삭제 | Details | |
| Transfer the surveys of this user to: | 이 사용자의 설문조사 전송: | Details | |
| Delete user | 사용자 삭제 | Details | |
| Everything looks alright. Please proceed to the next step. | 모든 설정이 올바릅니다. 다음 단계로 넘어가 주세요. | Details | |
|
Everything looks alright. Please proceed to the next step. 모든 설정이 올바릅니다. 다음 단계로 넘어가 주세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Change log | 변경된 사항 | Details | |
| Checking basic requirements... | 요구 사항 체크 중... | Details | |
| If necessary the database will be updated. | 필요한 경우 데이터베이스를 업데이트 합니다. | Details | |
|
If necessary the database will be updated. 필요한 경우 데이터베이스를 업데이트 합니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New files will be downloaded and installed. | 새로운 파일을 다운로드하고 설치할 것입니다. | Details | |
|
New files will be downloaded and installed. 새로운 파일을 다운로드하고 설치할 것입니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your LimeSurvey installation is checked if the update can be run successfully. | LimeSurvey 설치 파일들이 성공적으로 업데이트 될 수 있는지 체크하는 중입니다. | Details | |
|
Your LimeSurvey installation is checked if the update can be run successfully. LimeSurvey 설치 파일들이 성공적으로 업데이트 될 수 있는지 체크하는 중입니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following steps will be done by this update: | 이 업데이트는 다음 행동을 할 것입니다: | Details | |
|
The following steps will be done by this update: 이 업데이트는 다음 행동을 할 것입니다:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The LimeSurvey ComfortUpdate is an easy procedure to quickly update to the latest version of LimeSurvey. | LimeSurvey ComfortUpdate 는 최신 버전의 LimeSurvey 로 업데이트 하기 위한 쉽고 빠른 과정입니다. | Details | |
|
The LimeSurvey ComfortUpdate is an easy procedure to quickly update to the latest version of LimeSurvey. LimeSurvey ComfortUpdate 는 최신 버전의 LimeSurvey 로 업데이트 하기 위한 쉽고 빠른 과정입니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Buildnumber was successfully updated to %s. | 빌드 숫자가 %s 로 성공적으로 갱신되었습니다. | Details | |
|
Buildnumber was successfully updated to %s. 빌드 숫자가 %s 로 성공적으로 갱신되었습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was a problem downloading the update file. Please try to restart the update process. | 업데이트 파일을 다운로드 하는 도중 문제가 있었습니다. 업데이트 과정을 재시작해 보세요. | Details | |
|
There was a problem downloading the update file. Please try to restart the update process. 업데이트 파일을 다운로드 하는 도중 문제가 있었습니다. 업데이트 과정을 재시작해 보세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as