LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Korean

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,736) • Translated (5,642) • Untranslated (83) • Waiting (0) • Fuzzy (11) • Warnings (0)
1 … 211 212 213 214 215 … 377
Prio Original string Translation —
Write error! 쓰기 오류가 발생했습니다! Details

Write error!

쓰기 오류가 발생했습니다!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You can now continue updating your LimeSurvey Installation. 이제 LimeSurvey 설치 업데이트를 계속 진행할 수 있습니다. Details

You can now continue updating your LimeSurvey Installation.

이제 LimeSurvey 설치 업데이트를 계속 진행할 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
ComfortUpdate has been updated! ComfortUpdate가 업데이트되었습니다! Details

ComfortUpdate has been updated!

ComfortUpdate가 업데이트되었습니다!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
ComfortUpdate needs to be updated ComfortUpdate를 업데이트해야 합니다. Details

ComfortUpdate needs to be updated

ComfortUpdate를 업데이트해야 합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Update complete! 업데이트가 완료되었습니다! Details

Update complete!

업데이트가 완료되었습니다!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Not enough space 공간이 충분하지 않습니다. Details

Not enough space

공간이 충분하지 않습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
End 종료 Details

End

종료
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Backup 백업 Details

Backup

백업
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
File system 파일 시스템 Details

File system

파일 시스템
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
New key 새 키 Details

New key

새 키
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Enter a new key 새 키 입력 Details

Enter a new key

새 키 입력
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Could not remove deleted directories 삭제된 디렉터리를 제거할 수 없습니다 Details

Could not remove deleted directories

삭제된 디렉터리를 제거할 수 없습니다
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-02 07:39:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Could not remove deleted files 삭제된 파일을 제거할 수 없습니다. Details

Could not remove deleted files

삭제된 파일을 제거할 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Could not retrieve update info data 업데이트 정보 데이터를 검색할 수 없습니다. Details

Could not retrieve update info data

업데이트 정보 데이터를 검색할 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Error while creating zip file ZIP 파일 생성 중 오류 발생 Details

Error while creating zip file

ZIP 파일 생성 중 오류 발생
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 211 212 213 214 215 … 377

Export as