| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Invalid URL parameter | 유효하지 않은 URL 파라미터 | Details | |
| Invalid request | 유효하지않은 요청 | Details | |
| Quota or quota languages could not be updated. | 할당량과 할당량 언어는 업데이트되지 않습니다. | Details | |
|
Quota or quota languages could not be updated. 할당량과 할당량 언어는 업데이트되지 않습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Due to a technical problem, your response could not be saved. You will not be able to proceed with this survey. | 기술적인 문제로, 답변이 저장되지 못하고 있습니다. 이 설문조사를 진행할 수 없습니다. | Details | |
|
Due to a technical problem, your response could not be saved. You will not be able to proceed with this survey. 기술적인 문제로, 답변이 저장되지 못하고 있습니다. 이 설문조사를 진행할 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Due to a technical problem, your response could not be saved. Please contact the survey administrator %s (%s) about this problem. You will not be able to proceed with this survey. | 기술적인 문제때문에, 귀하의 답변을 저장할 수 없습니다. 이 문제에 관하여 설문조사 관리자 %s (%s) 에게 연락하십시오. 이 조사를 진행할 수 없을 것입니다. | Details | |
|
Due to a technical problem, your response could not be saved. Please contact the survey administrator %s (%s) about this problem. You will not be able to proceed with this survey. 기술적인 문제때문에, 귀하의 답변을 저장할 수 없습니다. 이 문제에 관하여 설문조사 관리자 %s (%s) 에게 연락하십시오. 이 조사를 진행할 수 없을 것입니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey alias for '%s' has been cleared because it was already in use by another survey. | '%s'의 설문조사 별칭이 이미 다른 설문조사에서 사용 중이라서 지워졌습니다. | Details | |
|
The survey alias for '%s' has been cleared because it was already in use by another survey. '%s'의 설문조사 별칭이 이미 다른 설문조사에서 사용 중이라서 지워졌습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If deleted, all information stored in this attribute field will be lost. | 삭제하면, 속성 필드에 저장된 모든 정보를 잃게 됩니다. | Details | |
|
If deleted, all information stored in this attribute field will be lost. 삭제하면, 속성 필드에 저장된 모든 정보를 잃게 됩니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question ID %s | 질문 ID %s | Details | |
| Select all that apply | 해당하는 모든 항목 선택하세요 | Details | |
| End: Never | 종료: 사용 안 함 | Details | |
| Successfully saved permissions for user. | 사용자 권한이 저장되었습니다. | Details | |
|
Successfully saved permissions for user. 사용자 권한이 저장되었습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey alias matches an existing URL and cannot be used. | 설문조사 별칭이 기존 URL과 일치하여 사용할 수 없습니다. | Details | |
|
The survey alias matches an existing URL and cannot be used. 설문조사 별칭이 기존 URL과 일치하여 사용할 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Successfully saved permissions for user group. | 사용자 그룹 권한이 성공적으로 저장되었습니다. | Details | |
|
Successfully saved permissions for user group. 사용자 그룹 권한이 성공적으로 저장되었습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete user survey permissions | 사용자 설문조사 권한 삭제 | Details | |
| Try now | 지금 체험 | Details | |
Export as