LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Korean

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,710) • Translated (5,565) • Untranslated (93) • Waiting (0) • Fuzzy (52) • Warnings (0)
1 … 191 192 193 194 195 … 371
Prio Original string Translation —
View labels 레이블 보기 Details

View labels

레이블 보기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this box? 이 구역을 삭제하시겠어요? Details

Are you sure you want to delete this box?

이 구역을 삭제하시겠어요?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-29 06:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Nobody 대상 없음 Details

Nobody

대상 없음
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Everybody 모든 사람 Details

Everybody

모든 사람
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Only admin 관리자 한정 Details

Only admin

관리자 한정
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Name of the page where the box should be shown 구역이 표시되는 페이지 이름 Details

Name of the page where the box should be shown

구역이 표시되는 페이지 이름
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-29 06:27:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Box deleted 구역 삭제됨 Details

Box deleted

구역 삭제됨
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-29 06:28:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Could not update box 구역 업데이트 할 수 없음 Details

Could not update box

구역 업데이트 할 수 없음
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-29 06:28:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Box updated 구역 업데이트됨 Details

Box updated

구역 업데이트됨
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-29 06:28:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Could not create new box 새 구역을 생성할 수 없음 Details

Could not create new box

새 구역을 생성할 수 없음
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-29 06:28:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
New box created 새 구역 생성됨 Details

New box created

새 구역 생성됨
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-29 06:29:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Update box 구역 업데이트 Details

Update box

구역 업데이트
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-29 06:29:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Send confirmation emails: 확인 이메일 발송: Details

Send confirmation emails:

확인 이메일 발송:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-16 03:44:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Allow public registration: 공개 등록 허용: Details

Allow public registration:

공개 등록 허용:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Anonymized responses: 익명 처리된 답변: Details

Anonymized responses:

익명 처리된 답변:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-04 08:33:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 191 192 193 194 195 … 371

Export as