Translations < Korean < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Korean

← 1 … 179 180 181 182 183 … 371 →

Prio	Original string	Translation	—
	You have an error inside your local installation of LimeSurvey. See:	LimeSurvey의 로컬 설치에 오류가 발생했습니다. 자세한 내용은 다음을 참고하세요.	Details
You have an error inside your local installation of LimeSurvey. See: LimeSurvey의 로컬 설치에 오류가 발생했습니다. 자세한 내용은 다음을 참고하세요. LimeSurvey의 로컬 설치에 오류가 발생했습니다. 자세한 내용은 다음을 참고하세요. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:30:58 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/update/_ajaxVariables.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey title	설문조사 제목	Details
Survey title 설문조사 제목 설문조사 제목 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-06-17 05:54:08 Date added (local): Calculating... Translated by: modernity4r References: application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:317 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:337 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:365 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:385 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:405 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:288 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3263 application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:173 application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_export_archive_results.php:13 application/views/admin/token/massive_actions/_delete_results.php:11 application/views/admin/token/massive_actions/_export_archive_results.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export survey structure	설문조사 구조 내보내기	Details
Export survey structure 설문조사 구조 내보내기 설문조사 구조 내보내기 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-06-17 05:54:11 Date added (local): Calculating... Translated by: modernity4r References: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_selector.php:151 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export survey archive	설문조사 보관 파일 내보내기	Details
Export survey archive 설문조사 보관 파일 내보내기 설문조사 보관 파일 내보내기 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-06-17 05:54:13 Date added (local): Calculating... Translated by: modernity4r References: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_selector.php:131 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not active.	활성화되지 않았습니다.	Details
Not active. 활성화되지 않았습니다. 활성화되지 않았습니다. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:01 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Export.php:982 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete surveys	설문조사 삭제	Details
Delete surveys 설문조사 삭제 설문조사 삭제 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-06-17 06:26:19 Date added (local): Calculating... Translated by: modernity4r References: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_selector.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Simple	단순	Details
Simple 단순 단순 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:30:56 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/globalsettings/_general.php:273 application/views/admin/globalsettings/_general.php:291 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Popup	팝업	Details
Popup 팝업 팝업 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:30:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2770 application/views/admin/globalsettings/_general.php:235 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	SMTP encryption:	SMTP 암호화:	Details
SMTP encryption: SMTP 암호화: SMTP 암호화: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:07 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/globalsettings/_email.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Both	모두	Details
Both 모두 모두 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:30:56 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question text	질문 텍스트	Details
Question text 질문 텍스트 질문 텍스트 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-10-06 02:47:07 Date added (local): Calculating... Translated by: modernity4r Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Graph labels:	그래프 레이블:	Details
Graph labels: 그래프 레이블: 그래프 레이블: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:30:56 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:93 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Number of columns:	열 갯수:	Details
Number of columns: 열 갯수: 열 갯수: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:07 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:76 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Incomplete only	미완료된 항목 한정	Details
Incomplete only 미완료된 항목 한정 미완료된 항목 한정 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:07 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/spss_view.php:23 application/views/admin/export/statistics_subviews/_mainoptions.php:16 application/views/admin/export/statistics_user_view.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Complete only	완료된 항목 한정	Details
Complete only 완료된 항목 한정 완료된 항목 한정 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:07 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/spss_view.php:22 application/views/admin/export/statistics_subviews/_mainoptions.php:15 application/views/admin/export/statistics_user_view.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 179 180 181 182 183 … 371 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Korean

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta