LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Korean

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (5,364) • Untranslated (52) • Waiting (0) • Fuzzy (6) • Warnings (0)
1 … 145 146 147 148 149 … 358
Prio Original string Translation —
Quota members 할당량 정원 Details

Quota members

할당량 정원
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-12-11 02:36:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
No quotas 할당량 없음 Details

No quotas

할당량 없음
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete all selected quotas? 선택한 할당량을 모두 삭제하시겠어요? Details

Are you sure you want to delete all selected quotas?

선택한 할당량을 모두 삭제하시겠어요?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete quotas 할당량 삭제 Details

Delete quotas

할당량 삭제
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Change settings 설정 변경 Details

Change settings

설정 변경
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Change texts 텍스트 변경 Details

Change texts

텍스트 변경
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to deactivate all selected quotas? 선택한 할당량을 모두 비활성화하시겠어요? Details

Are you sure you want to deactivate all selected quotas?

선택한 할당량을 모두 비활성화하시겠어요?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Deactivate quotas 할당량 비활성화 Details

Deactivate quotas

할당량 비활성화
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to activate all selected quotas? 선택한 할당량을 모두 활성화하시겠어요? Details

Are you sure you want to activate all selected quotas?

선택한 할당량을 모두 활성화하시겠어요?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Activate quotas 할당량 활성화 Details

Activate quotas

할당량 활성화
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Selected quota(s)... 선택한 할당량... Details

Selected quota(s)...

선택한 할당량...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
URL must be set if autoload URL is turned on! URL 자동 완성이 켜져 있는 경우 반드시 URL을 설정해야 합니다! Details

URL must be set if autoload URL is turned on!

URL 자동 완성이 켜져 있는 경우 반드시 URL을 설정해야 합니다!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Export printable survey 인쇄 가능한 설문조사 내보내기 Details

Export printable survey

인쇄 가능한 설문조사 내보내기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-17 06:27:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Printable survey (*.html) 인쇄 가능한 설문조사(* .html) Details

Printable survey (*.html)

인쇄 가능한 설문조사(* .html)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-17 06:27:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
modernity4r
References:
Priority:
normal
More links:
Valid username but not authorized by group restriction 유효한 사용자 이름이지만 그룹 제한으로 인해 승인되지 않았습니다. Details

Valid username but not authorized by group restriction

유효한 사용자 이름이지만 그룹 제한으로 인해 승인되지 않았습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:30:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 145 146 147 148 149 … 358

Export as