| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Reminder email | Эске салуучу email | Details | |
| Invitation email | Чакыруу электрондук каты | Details | |
| Answer options | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Subquestions | Суроочолор | Details | |
| Group description | Группа жөнүндө баяндама | Details | |
| Question groups | Суроолор группалары | Details | |
| End message: | Аягында көрсөтүлүүчү билдирүү: | Details | |
| Welcome and end text | Кириш сөзү жана аяктоо тексти | Details | |
| Description: | Баяндама: | Details | |
| Survey title and description | Сурамжылоонун аталышы жана баяндамасы | Details | |
|
Survey title and description Сурамжылоонун аталышы жана баяндамасы
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose... | Сураныч, тандаңыз... | Details | |
| Translate to | Бул тилге котор | Details | |
| Return to survey administration | Сурамжылоонун башкаруу панелине кайтып келүү | Details | |
|
Return to survey administration Сурамжылоонун башкаруу панелине кайтып келүү
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Translate survey | Сурамжылоону которуу | Details | |
| A survey participant list has been created for this survey and the old participants were imported. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
A survey participant list has been created for this survey and the old participants were imported.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as