Translations < Kyrgyz < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Kyrgyz

← 1 … 218 219 220 221 222 … 386 →

Prio	Original string	Translation	—
	Validate expressions in email: %s	Электрондук каттагы туюнтманы тастыктагыла : %s	Details
Validate expressions in email: %s Электрондук каттагы туюнтманы тастыктагыла : %s Электрондук каттагы туюнтманы тастыктагыла : %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:16 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:244 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invalid type.	Туура эмес тип.	Details
Invalid type. Туура эмес тип. Туура эмес тип. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:21 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:226 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Detailed admin notification body	Администратордун кеңейтилген эскертүүсүнүн тексти	Details
Detailed admin notification body Администратордун кеңейтилген эскертүүсүнүн тексти Администратордун кеңейтилген эскертүүсүнүн тексти You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:21 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:161 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Detailed admin notification subject	Администратордун кеңейтилген эскертүүсүнүн темасы	Details
Detailed admin notification subject Администратордун кеңейтилген эскертүүсүнүн темасы Администратордун кеңейтилген эскертүүсүнүн темасы You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:21 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:157 application/models/services/QuickTranslation.php:512 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Basic admin notification body	Администратордун кыскача эскертүүсүнүн тексти	Details
Basic admin notification body Администратордун кыскача эскертүүсүнүн тексти Администратордун кыскача эскертүүсүнүн тексти You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:21 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:151 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Basic admin notification subject	Администратордун кыскача эскертүүсүнүн темасы	Details
Basic admin notification subject Администратордун кыскача эскертүүсүнүн темасы Администратордун кыскача эскертүүсүнүн темасы You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:21 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:147 application/models/services/QuickTranslation.php:510 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Registration email body	Каттоо электрондук каттын негизги бөлүгү	Details
Registration email body Каттоо электрондук каттын негизги бөлүгү Каттоо электрондук каттын негизги бөлүгү You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:16 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:141 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirmation email body	Ырастоо электрондук каттын негизги бөлүгү	Details
Confirmation email body Ырастоо электрондук каттын негизги бөлүгү Ырастоо электрондук каттын негизги бөлүгү You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:16 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:131 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reminder email body	Эскертме электрондук каттын негизги бөлүгү	Details
Reminder email body Эскертме электрондук каттын негизги бөлүгү Эскертме электрондук каттын негизги бөлүгү You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:16 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:121 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invitation email body	Чакыруу электрондук каттын негизги бөлүгү	Details
Invitation email body Чакыруу электрондук каттын негизги бөлүгү Чакыруу электрондук каттын негизги бөлүгү You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:16 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:111 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Validate quota	Квотаны тастыктоо	Details
Validate quota Квотаны тастыктоо Квотаны тастыктоо You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:15 Date added (local): Calculating... Translated by: esen References: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Restrict search to map extent	You have to log in to add a translation.	Details
Restrict search to map extent You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: application/helpers/twig_translation_helper.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Longitude:	Узундук:	Details
Longitude: Узундук: Узундук: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:15 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/helpers/twig_translation_helper.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Latitude:	Кеңдик:	Details
Latitude: Кеңдик: Кеңдик: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:15 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/helpers/twig_translation_helper.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	N/A	К/Б	Details
N/A К/Б К/Б You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:31:16 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/models/services/Export/ExportAnswerFormatter.php:129 application/models/services/Export/ExportAnswerFormatter.php:145 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 218 219 220 221 222 … 386 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Kyrgyz

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta