LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Italian (Informal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,884) • Translated (5,710) • Untranslated (169) • Waiting (0) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 308 309 310 311 312 … 393
Prio Original string Translation —
Export data Esportare dati Details

Export data

Esportare dati
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Your survey can export associated participant data with each response. Select any additional fields you would like to export. Il sondaggio può esportare i partecipanti associati a ciascuna risposta. Selezionare tutti i campi addizionali che desideri esportare. Details

Your survey can export associated participant data with each response. Select any additional fields you would like to export.

Il sondaggio può esportare i partecipanti associati a ciascuna risposta. Selezionare tutti i campi addizionali che desideri esportare.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
PDF PDF Details

PDF

PDF
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
(Iconv Library not installed) (Library Iconv non è installata) Details

(Iconv Library not installed)

(Library Iconv non è installata)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Format Formato Details

Format

Formato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Convert N to: Converti N in: Details

Convert N to:

Converti N in:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Convert Y to: Converti Y in: Details

Convert Y to:

Converti Y in:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Convert spaces in question text to underscores: Convertire gli spazi sui testi delle domande in trattino basso (underscore): Details

Convert spaces in question text to underscores:

Convertire gli spazi sui testi delle domande in trattino basso (underscore):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Completion state: Stato di completamento: Details

Completion state:

Stato di completamento:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Range Intervallo Details

Range

Intervallo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:28:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
General Generale Details

General

Generale
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Filtered from statistics script Filtrati dagli script delle statistiche Details

Filtered from statistics script

Filtrati dagli script delle statistiche
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Confirmation email subject: Oggetto messaggio di conferma: Details

Confirmation email subject:

Oggetto messaggio di conferma:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder email subject: Oggetto per email di promemoria Details

Reminder email subject:

Oggetto per email di promemoria
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Invitation email subject: Oggetto messaggio di invito: Details

Invitation email subject:

Oggetto messaggio di invito:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 308 309 310 311 312 … 393

Export as