LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Italian (Informal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (5,391) • Untranslated (29) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 308 309 310 311 312 … 362
Prio Original string Translation —
Minimum number of files that the participant must upload for this question Numero minimo di file che il partecipante deve caricare per questa domanda Details

Minimum number of files that the participant must upload for this question

Numero minimo di file che il partecipante deve caricare per questa domanda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Max number of files Numero massimo di files Details

Max number of files

Numero massimo di files
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum number of files that the participant can upload for this question Numero massimo di files che un partecipante può caricare per questa domanda Details

Maximum number of files that the participant can upload for this question

Numero massimo di files che un partecipante può caricare per questa domanda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum file size allowed (in KB) Dimensione massima permessa per il file (in KB) Details

Maximum file size allowed (in KB)

Dimensione massima permessa per il file (in KB)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Show comment Mostrare il commento Details

Show comment

Mostrare il commento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Is the participant required to give a comment to the uploaded file? E' richiesto obbligatoriamente al partecipante di inserire un commento al file caricato? Details

Is the participant required to give a comment to the uploaded file?

E' richiesto obbligatoriamente al partecipante di inserire un commento al file caricato?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Show title Mostrare il titolo Details

Show title

Mostrare il titolo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Is the participant required to give a title to the uploaded file? E' richiesto obbligatoriamente al partecipante di dare un titolo al file caricato? Details

Is the participant required to give a title to the uploaded file?

E' richiesto obbligatoriamente al partecipante di dare un titolo al file caricato?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
File metadata File metadata Details

File metadata

File metadata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Month display style Stile di visualizzazione del mese Details

Month display style

Stile di visualizzazione del mese
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Change the display style of the month when using select boxes Modificare lo stile di visualizzazione del mese quando si utilizzano caselle di selezione Details

Change the display style of the month when using select boxes

Modificare lo stile di visualizzazione del mese quando si utilizzano caselle di selezione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Numbers Numeri Details

Numbers

Numeri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Full names Nomi completi Details

Full names

Nomi completi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Short names Nomi brevi Details

Short names

Nomi brevi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Minute step interval Passo intervallo minuto Details

Minute step interval

Passo intervallo minuto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 308 309 310 311 312 … 362

Export as