Translations < Italian (Informal) < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Italian (Informal)

← 1 … 294 295 296 297 298 … 393 →

Prio	Original string	Translation	—
	All answers are already selected in this quota.	Tutte le risposte sono già state selezione in questa quota	Details
All answers are already selected in this quota. Tutte le risposte sono già state selezione in questa quota Tutte le risposte sono già state selezione in questa quota You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:27:31 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/quotas/newanswertwo_view.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sorry, there are no supported question types in this survey.	Spiacente, non vi sono tipi di domanda supportati per questo sondaggio.	Details
Sorry, there are no supported question types in this survey. Spiacente, non vi sono tipi di domanda supportati per questo sondaggio. Spiacente, non vi sono tipi di domanda supportati per questo sondaggio. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:27:58 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/views/quotas/newanswererror_view.php:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question selection	Selezione della domanda	Details
Question selection Selezione della domanda Selezione della domanda You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:27:31 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/quotas/newanswererror_view.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select question	Selezionare domanda	Details
Select question Selezionare domanda Selezionare domanda You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:27:51 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/views/quotas/newanswer_view.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add answer	Aggiungere risposta	Details
Add answer Aggiungere risposta Aggiungere risposta You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:27:51 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/views/quotas/newanswer_view.php:10 application/views/quotas/newanswererror_view.php:8 application/views/quotas/newanswertwo_view.php:11 application/views/quotas/viewquotas_quota_members.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey quota	Quota del sondaggio	Details
Survey quota Quota del sondaggio Quota del sondaggio You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:27:58 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/views/quotas/newanswer_view.php:10 application/views/quotas/newanswertwo_view.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	URL Description:	Descrizione URL:	Details
URL Description: Descrizione URL: Descrizione URL: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:28:16 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/models/QuotaLanguageSetting.php:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	URL	URL	Details
URL URL URL You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:27:31 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/homepageSettings/index.php:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Autoload URL	URL di autoload	Details
Autoload URL URL di autoload URL di autoload You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:27:39 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/models/Quota.php:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quota action	Azione Quota	Details
Quota action Azione Quota Azione Quota You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:27:39 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/models/Quota.php:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit quota	Modificare quota	Details
Edit quota Modificare quota Modificare quota You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:27:51 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/models/Quota.php:227 application/views/quotas/editquota_view.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s records have incomplete or wrong attribute values	%s record hanno valori degli attributi errati o incompleti	Details
%s records have incomplete or wrong attribute values %s record hanno valori degli attributi errati o incompleti %s record hanno valori degli attributi errati o incompleti You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:27:50 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/views/admin/participants/uploadSummary_view.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s records with invalid email address removed	Rimossi i record %s con indirizzo e-mail invalido	Details
%s records with invalid email address removed Rimossi i record %s con indirizzo e-mail invalido Rimossi i record %s con indirizzo e-mail invalido You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:27:31 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/uploadSummary_view.php:54 application/views/admin/token/csvimportresult.php:94 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s duplicate records removed	%s record duplicati rimossi	Details
%s duplicate records removed %s record duplicati rimossi %s record duplicati rimossi You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:27:31 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/csvimportresult.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s records imported	%s record importati	Details
%s records imported %s record importati %s record importati You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:27:31 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/csvimportresult.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 294 295 296 297 298 … 393 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Italian (Informal)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta